Übersetzung für "Selected number" in Deutsch
Indentations
of
more
than
the
selected
number
of
spaces
will
not
be
shortened.
Einrückungen
von
mehr
als
der
voreingestellten
Anzahl
von
Leerzeichen
werden
nicht
gekürzt.
KDE4 v2
Print
the
complete
address
book
or
a
selected
number
of
contacts.
Das
ganze
Adressbuch
oder
nur
die
ausgewählten
Kontakte
drucken.
KDE4 v2
This
turns
a
selected
number
of
indicators
into
an
indicator
system.
Dadurch
wird
eine
ausgewählte
Zahl
von
Indikatoren
zu
einem
Indikatorsystem.
EUbookshop v2
The
photoinitiators
can
be
selected
from
a
number
of
classes
of
substances.
Die
Photoinitiatoren
können
aus
einer
Reihe
von
Substanzklassen
ausgewählt
werden.
EuroPat v2
With
the
allocation,
the
server
address
is
selected
from
a
number
of
address
identifiers.
Bei
der
Zuordnung
wird
die
Serveradresse
aus
einer
Menge
von
Adressenbezeichnern
ausgewählt.
EuroPat v2
A
selected
program
number
for
each
zone
is
given
in
the
additional
rows
102.
In
den
zusätzlichen
Zeilen
102
wird
zu
jeder
Zone
eine
ausgewählte
Programm-Nummer
angegeben.
EuroPat v2
The
desired
reduction
is
produced
from
the
selected
number
of
teeth
of
the
gear
drive.
Die
gewünschte
Untersetzung
ergibt
sich
aus
der
gewählten
Zähnezahl
des
Zahntriebes.
EuroPat v2
The
wavelength
resolution
can
here
be
selected
via
the
number
of
photosensitive
diodes.
Dabei
lässt
sich
mit
der
Anzahl
photosensitiven
Dioden
die
Wellenlängenauflösung
wählen.
EuroPat v2
The
available
activity
may
be
selected
from
a
number
of
activities.
Die
verfügbaren
Aktivitäten
können
aus
einer
Palette
ausgewählt
werden.
EuroPat v2
If
the
selected
tool
number
is
not
found,
no
data
will
be
send.
Wenn
die
gewählte
Werkzeugnummer
nicht
gefunden
wird,
werden
keine
Daten
übertragen.
ParaCrawl v7.1
If
the
selected
block
number
is
not
found,
no
data
will
be
sent.
Wenn
die
gewählte
Blocknummer
nicht
gefunden
wird,
werden
keine
Daten
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Note:
The
maximum
possible
length
value
depends
on
the
selected
option
number.
Anmerkung:
Die
mögliche
Länge
des
Optionswertes
hängt
von
der
gewählten
Optionsnummer
ab.
ParaCrawl v7.1
If
the
selected
block
number
is
not
found,
no
data
will
be
send.
Wenn
die
gewählte
Blocknummer
nicht
gefunden
wird,
werden
keine
Daten
übertragen.
ParaCrawl v7.1
The
end
point
is
automatically
calculated
from
the
selected
number
of
cards.
Der
Endpunkt
wird
automatisch
aus
der
gewählten
Menge
der
Karten
errechnet.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
selected
random
number,
the
input
key
that
is
assigned
to
the
selected
random
number
is
then
selected.
Entsprechend
der
ausgewählten
Zufallszahl
wird
dann
der
der
ausgewählten
Zufallszahl
zugeordnete
Eingabeschlüssel
ausgewählt.
EuroPat v2
In
practice,
such
repetitions
are
performed
for
a
selected
number
of
attempts.
In
der
Praxis
erfolgen
solche
Wiederholungen
für
eine
vorgegebene
Anzahl
von
Versuchen.
EuroPat v2
This
column
voltage
is
selected
from
the
number
of
partial
voltages.
Diese
Spaltenspannung
wird
aus
der
Menge
der
Teilspannungen
ausgewählt.
EuroPat v2
Puzzle
game
where
you
guess
a
randomly
selected
number.
Puzzle-Spiel,
wo
Sie
erraten,
eine
zufällig
ausgewählte
Nummer.
ParaCrawl v7.1
The
selected
number
of
participants
is
for
the
first
day
of
the
conference.
Die
ausgewählte
Teilnehmerzahl
ist
für
den
ersten
Tag
der
Tagung.
CCAligned v1
Naturally,
the
surface
can
also
be
established
by
means
of
a
selected
number
of
support
values.
Selbstverständlich
kann
die
Fläche
auch
mittels
einer
ausgewählten
Anzahl
von
Stützwerten
festgelegt
werden.
EuroPat v2
A
selected
number
of
students
can
participate
after
application.
Eine
ausgewählte
Gruppe
Studierender
kann
nach
Anmeldung
teilnehmen.
ParaCrawl v7.1