Übersetzung für "Seem to be missing" in Deutsch
There
seem
to
be
some
pictures
missing
from
this
album.
In
diesem
Album
scheinen
ein
paar
Bilder
zu
fehlen.
Tatoeba v2021-03-10
Concerning
the
short-term,
economic
management
tools
seem
to
be
missing.
Auf
kurze
Sicht
scheinen
Instrumente
für
das
wirtschaftliche
Management
zu
fehlen.
TildeMODEL v2018
They
seem
to
be
missing
one
of
their
agents.
Sie
vermissen
anscheinend
eine
ihrer
Agentinnen.
OpenSubtitles v2018
It's
only
the
last
day
or
so
that
seem
to
be
missing.
Es
scheint
nur,
als
würde
ihm
der
letzte
Tag
oder
so
fehlen.
OpenSubtitles v2018
I
seem
to
be
missing
several
memory
engrams.
Mir
scheinen
ein
paar
Speichereinheiten
zu
fehlen.
OpenSubtitles v2018
But
I
seem
to
be
missing
a
daughter.
Aber
ich
scheine
eine
Tochter
zu
vermissen.
OpenSubtitles v2018
Bach's
score
is
lost,
and
some
parts
seem
to
be
missing
as
well.
Bachs
Partitur
ist
nicht
erhalten,
auch
scheinen
einzelne
Stimmen
zu
fehlen.
Wikipedia v1.0
Ray
florets
at
the
periphery
seem
to
be
missing,
as
in
some
daisies...
Zungenblütenan
der
Peripherie
scheinen
zu
fehlen,
wie
bei
einigen
Gänseblümchen...
ParaCrawl v7.1
Just
these
basic
conditions
however
seem
to
be
missing.
Gerade
an
diesen
Basisvoraussetzungen
scheint
es
aber
zu
fehlen.
ParaCrawl v7.1
Classic
elements
such
as
the
headlamps
seem
to
be
missing
at
first
glance.
Klassische
Elemente
wie
die
Scheinwerfer
fehlen
auf
den
ersten
Blick.
ParaCrawl v7.1
Yet
something
does
seem
to
be
missing
for
us
here.
Aber
irgendetwas
scheint
uns
auch
hier
zu
fehlen.
ParaCrawl v7.1
Well,
Mr.
Garner,
we
seem
to
be
missing
one
hour
of
your
existence.
Also
gut,
Mr.
Gardner,
eine
Stunde
Ihrer
Existenz
scheint
uns
zu
fehlen.
OpenSubtitles v2018
There
seem
to
be
a
few
missing.
Es
scheinen
einige
zu
fehlen.
OpenSubtitles v2018
And
people
don't
seem
to
be
missing
their
cars
as
much
as
they
had
expected.
Und
die
Leute
scheinen
ihre
Autos
lange
nicht
so
sehr
zu
vermissen
wie
erwartet.
ParaCrawl v7.1
This
is
going
to
be
one
of
a
number
of
reports
we
are
going
to
see
on
the
financial
situation,
yet,
as
my
colleague
Dan
Hannan
said,
we
seem
to
be
missing
the
point.
Dies
wird
einer
aus
einer
ganzen
Reihe
an
Berichten
sein,
die
wir
über
die
finanzielle
Situation
sehen
werden,
jedoch
scheinen
wir,
wie
mein
Kollege
Dan
Hannan
gesagt
hat,
am
Thema
vorbei
zu
diskutieren.
Europarl v8
When
we
look
at
this
new
unified
pattern,
we
can
see
a
couple
of
gaps
where
particles
seem
to
be
missing.
Wenn
wir
uns
dieses
neue
vereinheitlichte
Muster
ansehen,
erkennen
wir
Lücken,
wo
scheinbar
Teilchen
fehlen,
TED2013 v1.1