Übersetzung für "Secure transport" in Deutsch
I
just
got
the
transponder
frequency
from
American
Secure
Transport.
Okay,
ich
habe
die
Transponderfrequenz
von
American
Secure
Transport
bekommen.
OpenSubtitles v2018
Auggie
and
Deckard
are
on
their
way
home
via
secure
CIA
transport.
Auggie
und
Deckard
befinden
sich
auf
dem
Nachhauseweg
via
sicheren
CIA-Transport.
OpenSubtitles v2018
You're
sure
she
was
secure
for
transport.
Du
warst
sicher,
dass
sie
für
den
Transport
bereit
war.
OpenSubtitles v2018
Shrink
films
are
used
to
secure
pallets
during
transport
and
protect
them
against
contamination
and
weathering
influences.
Schrumpffolien
sichern
Paletten
beim
Transport
und
schützen
sie
effektiv
vor
Verschmutzung
und
Witterungseinflüssen.
ParaCrawl v7.1
The
carrying
handle
guarantees
secure
transport
and
good
handling.
Der
Tragebügel
garantiert
einen
sichern
Transport
und
gutes
Handling.
ParaCrawl v7.1
Traceable:
Cases
are
equipped
with
RFID
for
secure
and
traceable
transport.
Rückverfolgbar:
Schachteln
sind
mit
RFID-Technologie
für
den
sicheren
und
rückverfolgbaren
Transport
ausgestattet.
CCAligned v1
We
secure
transport
for
all
Europe
Countries.
Wir
gewährleisten
Ihnen
den
Transport
auf
dem
ganzen
Gebiet
Polens.
CCAligned v1
The
foam
insert
slips
of
the
bow
and
not
a
secure
transport
is
guaranteed.
Durch
die
Schaumstoffeinlage
verrutscht
der
Bogens
nicht
und
ein
sicherer
Transport
ist
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Mobility
and
transport
secure
prosperity
and
jobs
in
Germany.
Mobilität
und
Transport
sichern
Wohlstand
und
Arbeitsplätze
in
Deutschland.
ParaCrawl v7.1
This
system
guarantees
efficient
packaging
as
well
as
secure
transport.
Dieses
System
garantiert
ein
effizientes
Verpacken
wie
auch
einen
sicheren
Transport.
ParaCrawl v7.1
The
low
centre
of
gravity
provides
a
secure
transport
after
the
towing
vehicle.
Der
niedrige
Schwerpunkt
der
Bühne
sichert
eine
sichere
Transport
nach
dem
ziehenden
Fahrzeug.
ParaCrawl v7.1
The
engaging
member
2
a
thus
serves
to
provide
secure
transport.
Das
Eingriffsglied
2a
dient
somit
vornehmlich
einer
Transportsicherung.
EuroPat v2
The
pre-fixing
of
the
components
makes
a
secure
transport
possible
prior
to
the
assembly.
Die
Vorfixierung
der
Bauteile
ermöglicht
eine
Transportsicherung
vor
der
Montage.
EuroPat v2
A
yarn
end
thus
fixed
thus
brings
about
secure
transport
of
the
wound
bobbin
according
to
the
invention.
Ebenso
bewirkt
ein
so
fixiertes
Garnende
einen
sicheren
Transport
der
bewickelten
erfindungsgemäßen
Spule.
EuroPat v2
Green:
Secure,
the
transport
is
encrypted.
Grün:
Sicher,
der
Verkehr
ist
verschlüsselt.
CCAligned v1
We
secure
accommodation,
transport
and
insurance
for
them.
Wir
besorgen
sie
die
Unterkunft,
Transport
sowie
alle
Sozialleistungen.
CCAligned v1
Secure
transport
of
cables
and
lines
is
of
the
highest
priority
for
us!
Ein
sicherer
Versand
von
Kabeln
und
Leitungen
hat
für
uns
höchste
Priorität!
ParaCrawl v7.1
Railway
transportation
is
regarded
as
one
of
the
most
secure
means
of
transport.
Die
Eisenbahn
gilt
als
eines
der
sichersten
Transportmittel.
ParaCrawl v7.1
The
transfer
layer
must
secure
the
transport
of
the
data
with
CRC.
Generell
muss
die
Übertragungsschicht
den
Transport
der
Daten
mit
einer
CRC
absichern.
ParaCrawl v7.1
Reel
frames
are
essential
for
the
secure
and
stable
transport
of
reels.
Haspelgestelle
sind
essentiell
für
einen
sicheren
und
stabilen
Transport
von
Haspeln.
ParaCrawl v7.1