Übersetzung für "Sector allocation" in Deutsch
An
optimum
international
and
sector
allocation
reduces
your
risk
exposure.
Eine
optimale
Streuung
nach
Ländern
und
Sektoren
reduziert
Ihre
Risiken.
ParaCrawl v7.1
The
official
sector
allocation
of
the
benchmark
index
is
of
secondary
importance.
Die
offizielle
Branchenallokation
des
Vergleichsindex
spielt
lediglich
eine
untergeordnete
Rolle.
ParaCrawl v7.1
The
cartel
activities
encompassed
a
general
non-aggression
pact
and
more
specifically
the
limitation
of
investments
and
advertising
in
the
horeca
sector,
the
allocation
of
horeca
customers,
price-fixing
in
the
retail
sector,
a
new
tariff
structure
to
be
applied
in
the
horeca
sector
as
well
as
in
the
retail
sector
and
finally
a
detailed
monthly
information
exchange
system
concerning
sales
volumes
in
both
sectors.
Die
Kartellaktivitäten
beinhalteten
einen
allgemeinen
Nichtangriffspakt
und
in
dessen
Rahmen
die
Begrenzung
von
Investitionen
und
Werbung
sowie
die
Aufteilung
von
Kunden
im
Horeca-Sektor,
die
Festlegung
der
Preise
im
Einzelhandelssektor,
ein
sowohl
für
den
Horeka-
als
auch
für
den
Einzelhandelssektor
geeignetes
neues
Preisgestaltungssystem
und
schließlich
ein
System
zum
monatlichen
Austausch
detaillierter
Absatzzahlen
für
beide
Sektoren.
TildeMODEL v2018
As
regards
the
sector
level,
it
will
be
explored
whether
there
is
a
need
to
use
sector-specific
allocation
methodologies.
Was
die
Ebene
der
Sektoren
anbelangt,
so
wird
geprüft
werden,
ob
sektorenspezifische
Zuteilungsmethoden
erforderlich
sein
werden.
TildeMODEL v2018
At
BCV,
we
use
leading-edge
techniques
to
manage
issuer
quality,
yield-curve
positions,
currency
exposure,
sector
allocation
and
bond
selection.
Bei
der
BCV
verwenden
wir
modernste
Tools,
um
Schuldnerqualität,
Zinskurvenpositionierung,
Währungsexposure,
Branchenallokation
und
Titelselektion
optimal
zu
verwalten.
ParaCrawl v7.1
This
includes
legal
analyses
and
support
in
respect
of
the
inclusion
of
the
aviation
sector,
allocation
and
auctioning
as
well
as
the
regulatory
framework
for
carbon
dioxide
capture,
transport
and
storage
(CCS).
Dazu
gehören
insbesondere
rechtliche
Analysen
in
den
Bereichen
Einbeziehung
des
Flugverkehrs,
Zuteilung
und
Auktionierung
sowie
Rechtsrahmen
für
die
Abscheidung,
den
Transport
und
die
Ablagerung
von
CO2
(CCS).
ParaCrawl v7.1
Based
on
several
indicators
(macroeconomic,
fundamental,
technical)
the
investment
ratio,
the
duration
as
well
as
the
regional
and
sector
allocation
are
managed.
Abgeleitet
aus
verschiedenen
Indikatoren
(makroökonomischen,
fundamentalen,
technischen)
werden
die
Investitionsquoten,
die
Kapitalbindungsdauer
sowie
die
regionale
und
sektorale
Allokation
aktiv
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
Based
on
different
indicators
(macroeconomic,
fundamental,
and
technical)
the
investment
ratio,
the
duration
as
well
as
the
regional
and
sector
allocation
are
managed.
Abgeleitet
aus
verschiedenen
Indikatoren
(makroökonomischen,
fundamentalen,
technischen)
werden
die
Investitionsquoten,
die
Kapitalbindungsdauer
sowie
die
regionale
und
sektorale
Allokation
aktiv
gesteuert.
ParaCrawl v7.1
This
includes
legal
and
economic
analyses
and
support
in
respect
of
the
inclusion
of
the
aviation
sector,
free
allocation
and
auctioning,
monitoring
and
reporting,
measure
to
support
carbon
leakage
sectors
and
the
regulatory
framework
for
carbon
dioxide
capture,
transport
and
storage
(CCS).
Dazu
gehören
insbesondere
rechtliche
und
ökonomische
Analysen
in
den
Bereichen
Einbeziehung
des
Flugverkehrs,
kostenlose
Zuteilung
und
Auktionierung,
Überwachung
und
Berichterstattung,
Maßnahmen
zur
Unterstützung
der
„carbon
leakage“
Sektoren,
sowie
Rechtsrahmen
für
die
Abscheidung,
den
Transport
und
die
Ablagerung
von
CO2
(CCS).
ParaCrawl v7.1
This
includes
legal
and
economic
analyses
and
support
in
respect
of
the
inclusion
of
the
aviation
sector,
free
allocation
and
auctioning,
monitoring
and
reporting
and
measures
to
support
carbon
leakage
sectors,
but
also
the
regulatory
framework
for
energy
saving
measures
in
the
housing
sector
and
carbon
dioxide
capture,
transport
and
storage
(CCS).
Dazu
gehören
insbesondere
rechtliche
und
ökonomische
Analysen
in
den
Bereichen
Einbeziehung
des
Flugverkehrs,
kostenlose
Zuteilung
und
Auktionierung,
Überwachung
und
Berichterstattung
und
Maßnahmen
zur
Unterstützung
der
„carbon
leakage“
Sektoren,
aber
auch
Rechtsrahmen
für
Energieeinsparungen
im
Gebäudebereich
sowie
die
Abscheidung,
den
Transport
und
die
Ablagerung
von
CO2
(CCS).
ParaCrawl v7.1