Übersetzung für "Secondary supplier" in Deutsch

We need Mozilla to do well the same way we need AMD to do well in the data center (to be a secondary supplier and keep the top dog honest).
Wir müssen Mozilla gut zu tun die gleiche Weise müssen wir AMD zu tun, auch im Rechenzentrum (eine sekundäre Lieferanten und halten Sie die top-Hund ehrlich).
ParaCrawl v7.1

Since the qualitative demands placed upon the automotive, medical, defense, and electronics industries correspond to higher standards, it is especially important for ANKA-Draht, as a secondary supplier, to carry out an enormous inspection effort to ensure the required product performance, which naturally leads to certifications such as DIN EN ISO 9001 as well as VDA 6.
Da die qualitativen Anforderungen an die jeweiligen Automobil-, Medizin-, Rüstungs- oder Elektronikzulieferer gehobenen Standards entsprechen, ist bereits bei ANKA-Draht als Zulieferer zweiter Rangfolge ein enormer Prüfaufwand zur Sicherstellung der geforderten Leistungen notwendig, was eine Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001 sowie VDA 6.1 selbstverständlich macht.
ParaCrawl v7.1

Therefore, various wholesale companies are generally a natural choice as secondary suppliers.
Aus diesem Grund sind verschiedene Großhandelsunternehmen in der Regel eine natürliche Wahl als sekundäre Lieferanten.
ParaCrawl v7.1

Notably, starting in 2016, the environmental consultant support programs provided to major suppliers were expanded to secondary and tertiary suppliers to pursue a more integrated and sustainable supply chain.
Ab 2016 wurden die Umweltberaterunterstützungsprogramme für wichtige Lieferanten auf sekundäre und tertiäre Lieferanten ausgeweitet, um eine stärker integrierte und nachhaltige Lieferkette zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Additional measures were projects to reduce the raw material requirements in pro- duction, which were carried out in cooperation with the Sto R & D area, as well as the acceler- ated expansion of our portfolio of secondary and substitute suppliers.
Weitere Maßnahmen waren Projekte zur Reduzierung des Rohstoffbedarfs in der Produktion, die in Zusammenarbeit mit dem F & E-Bereich von Sto realisiert wurden, sowie der forcierte Ausbau unseres Portfolios an Zweit- und Ersatzlieferanten.
ParaCrawl v7.1