Übersetzung für "Secondary glazing" in Deutsch
Secondary
glazing
agents
are
used
in
this
application
for
the
defined
reinforcement
of
the
crossing
points
10,
wherein
these
are
added,
depending
on
the
desired
reinforcement,
with
a
content
of
0
to
0.15
g/l,
primary
glazing
agents
between
0
and
8
g/l.
Sekundäre
Glanzmittel
werden
bei
dieser
Anwendung
zur
definierten
Verstärkung
der
Kreuzungspunkte
10
eingesetzt,
wobei
diese
je
nach
gewünschter
Verstärkung
in
einem
Gehalt
von
0
bis
0.15
g/l,
primäre
Glanzmittel
zwischen
0
und
8
g/l
zugegeben
werden.
EuroPat v2
The
bedrooms
do
not
overlook
the
street
so
while
there
is
no
secondary
glazing
there
is
little
noise
interference.
Die
Schlafzimmer
liegen
nicht
zur
Straßenseite,
also
gibt
es
nur
wenige
störende
Geräusche,
obwohl
dort
keine
doppelte
Verglasung
vorhanden
ist.
ParaCrawl v7.1
Our
front
facing
studios
all
have
secondary
glazing
and
those
on
the
rear
and
side
should
not
experience
too
much
road
noise.
Unsere
Studiowohnungen,
die
nach
vorne
gehen,
haben
eine
zweite
Verglasung,
und
die
im
hinteren
Teil
und
an
der
Seite
bekommen
nicht
so
viel
vom
Straßenlärm
ab.
ParaCrawl v7.1
There
is
secondary
glazing
in
the
living
area
which
has
been
installed
to
effectively
reduce
street
noise.
Im
Wohnbereich
gibt
es
doppelte
Verglasung,
die
eingebaut
wurde,
um
erfolgreich
den
Straßenlärm
zu
vermindern.
ParaCrawl v7.1
I'm
sorry
you
found
the
living
room
noisy,
as
it
faces
the
road,
we
have
a
secondary
glazing
on
the
window
to
try
to
minimize
this.
Ich
bedauere
sehr,
dass
es
Ihnen
im
Wohnzimmer
zu
laut
war.
Da
dieses
Zimmer
an
der
Straße
liegt,
haben
wir
eine
zweite
Verglasung
am
Fenster
angebracht,
um
den
Geräuschpegel
zu
senken.
ParaCrawl v7.1