Übersetzung für "Sebacate" in Deutsch

The commercially available ready-to-use dispersion contains dibutyl sebacate as plasticizer and silicon dioxide as lubricant.
Die handelsübliche Fertigdispersion enthält Dibutylsebacat als Weichmacher und Siliciumdioxid als Gleitmittel.
EuroPat v2

The process according to claim 5, wherein the organic amine is a di-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl) sebacate.
Zusammensetzung nach Anspruch 12, wobei das organische Amin ein Sebacinsäuredi-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl)-ester ist.
EuroPat v2

The composition according to claim 11, wherein the further component is a di-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl) sebacate.
Zusammensetzung nach Anspruch 11, wobei die weitere Komponente ein Sebacinsäuredi-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl)-ester ist.
EuroPat v2

The composition according to claim 12, wherein the organic amine is a di-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl) sebacate.
Zusammensetzung nach Anspruch 11, wobei die weitere Komponente ein Sebacinsäuredi-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl)-ester ist.
EuroPat v2

Specifically the organic amine may be a di-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl) sebacate.
Konkret kann das organische Amin ein Sebacinsäuredi-4-(2,2,6,6-tetramethylpiperidinyl)-ester sein.
EuroPat v2

Further additives are for example HALS absorbers, such as bis(2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyl) sebacate, or UV absorbers such as 2H-benzotriazol-2-yl-4-methylphenol.
Weitere Additive sind beispielsweise HALS-Absorber, wie Bis(2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyl)sebazat) oder UV-Absorber wie 2H-Benzotriazol-2-yl(-4-methylphenol).
EuroPat v2

Examples of further additives include HALS absorbers, such as bis(2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyl) sebacate or UV absorbers such as 2H-benzotriazol-2-yl-(4-methylphenol).
Weitere Additive sind beispielsweise HALS-Absorber, wie Bis(2,2,6,6-tetramethyl-4-piperidyl)sebazat oder UV-Absorber wie 2H-Benzotriazol-2-yl-(4-methylphenol).
EuroPat v2