Übersetzung für "Seating system" in Deutsch

The modular bench seating system HANSA is characterised by a clear and timeless design.
Das modulare Banksystem HANSA zeichnet sich durch ein klares und zeitloses Design aus.
ParaCrawl v7.1

An armchair has now been added to Frédéric Dedelley’s modular Landscape seating system.
Das modulare Landscape Sitzsystem von Frédéric Dedelley wurde nun um einen Sessel erweitert.
ParaCrawl v7.1

The seating system has been developed specifically for optimum usability and durability.
Das Sitzsystem ist eigens auf optimale Gebrauchstauglichkeit und Langlebigkeit hin entwickelt worden.
ParaCrawl v7.1

Sergio Mazza and Giuliana Gramigna design the new Smoking seating system.
Sergio Mazza und Giuliana Gramigna designen das neue Smoking Sitzsystem.
ParaCrawl v7.1

The modular bench seating system TOPIC captivates with its timeless and elegant design.
Das modulare Banksystem TOPIC besticht durch sein zeitloses und elegantes Design.
ParaCrawl v7.1

Versatile seating system is the Opel Zafira's main strength.
Das vielseitige Sitzsystem ist die Hauptstütze des Zafiras.
ParaCrawl v7.1

Daniels is a highly versatile seating system.
Daniels ist ein äußerst vielseitiges System von Sitzelementen.
CCAligned v1

One such system is our own Modular Seating System.
Eines dieser Systeme ist unser eigenes modulares Sitzsystem.
ParaCrawl v7.1

Our Modular Seating System is suitable for either disabled children or adults.
Unser modulares Sitzsystem ist sowohl für behinderte Kinder als auch für Erwachsene geeignet.
ParaCrawl v7.1

Outlet Losange Losange is a modular seating system with diamond or triangle shape.
Outlet Losange Losange ist ein modulares Progamm von Sitzelementen mit dreieckiger oder Diamantenform.
ParaCrawl v7.1

Losange Losange is a modular seating system with diamond or triangle shape.
Losange Losange ist ein modulares Progamm von Sitzelementen mit dreieckiger oder Diamantenform.
ParaCrawl v7.1

This product can either be purchased as a base or complete with the EASyS seating system.
Dieses Produkt kann entweder als Basis oder komplett mit einem EASyS Sitzsystem gekauft werden.
ParaCrawl v7.1

The delordosating seating system according to the invention simulates the therapeutic course of movement by moving the seating surface during verticalization.
Das erfindungsgemäße entlordosierende Sitzsystem simuliert den therapeutischen Bewegungsablauf durch das Verschieben der Sitzfläche während der Vertikalisierung.
EuroPat v2

A seating system with fixed and sectional seats, designed to cater to a natural desire to relax.
Ein Sitzsystem mit feststehenden und kombinierbaren Sitzen, die dem natürlichen Bedürfnis nach Entspannung entgegen kommen.
ParaCrawl v7.1

The successful modular seating system Landscape is not only versatile with regard to shape but also material.
Das erfolgreiche modulare Sitzsystem Landscape ist nicht nur als Form, sondern auch im Materialbereich vielfältig.
ParaCrawl v7.1

Many igus® products are located in this newly developed seating system for military vehicles.
Viele igus®-Produkte befinden sich in diesem neu entwickelten Sitzsystem für militärische Fahrzeuge.
ParaCrawl v7.1

A monographic catalog illustrating all the possible compositions this seating system offers is now available.
Jetzt gibt es den monographischen Katalog, der alle Kombinationsmöglichkeiten zeigt, die dieses Sitzsystem bietet.
ParaCrawl v7.1