Übersetzung für "Sea lock" in Deutsch

Between the port and the open sea is a lock.

It will act as the contracting authority and will own the new sea lock.

The lock openings are announced in the press under the section "water movements" Two waterways empty into the sea at this lock: the Vertonne and the Auzance.

The inland port is connected to the biggest lock in Germany, the sea lock the 4th port entrance with the tidal waters of the North Sea.

To cope with the ever-increasing volumes of freight traffic, the world's largest sea lock is currently being built in Antwerp.

Many monuments in and around the historical centre of Hellevoetsluis remind of those days, such as the Tromphuys, a sea lock and dry dock.

This company is establishing a subsidiary for each sea lock to be built, which will be responsible for the construction of the new lock and handing it over to the Port Authority.

The European Investment Bank has agreed to provide EUR 165 million to support the construction of a new sea lock at IJmuiden, the principal access to the Port of Amsterdam.

Last year the EIB approved a EUR 300 million loan to finance a new sea-lock for Amsterdam which will be two meters wider than Kieldrecht and 20 cm deeper.

And if you think about the carbon in that, that would have come out of the atmosphere, into the sea and then locked away in a building product.

Some specific maritime infrastructure and port services, like light-houses and other aids to navigation, breakwaters, sea-locks, dredging and icebreaking, are funded by the taxpayer in some Member States, in others by the users of the port.

The green paper points out that the user-pays principle will have to be examined with caution when it comes to some specific maritime infrastructure and port services, like light-houses and other aids to navigation, breakwaters, sea-locks, dredging and icebreaking.

After examining the financing measures in light of the Community rules on State aid, the Commission has concluded that the public financing made available for the maritime access routes and sea-locks does not constitute State aid.

One part of the public contributions will be used for necessary construction and maintenance works (mainly dredging) in the maritime access routes leading up to the ports of Antwerp, Bruges-Zeebrugge and Ostend, as well as sea-locks and internal access routes (channel docks and turning basins) inside these ports.

The continent is surrounded by nine major seas, including the world's two largest land-locked seas, the Caspian and the Black Sea.

The Himalayan mineral salt is derived from seas that were locked inside the earth hundreds of millions of years ago.

Scheveningen Yacht Club is based in the port of Scheveningen with direct access to the North Sea (without locks) and it is at walking distance from the beach, the dunes and the shops.

The Valle Cavanata Regional Nature Reserve communicates with the open sea through locks and is criss-crossed with canals and watercourses skirted by woods and clearings where some animals' species find refuge.