Übersetzung für "Sea lettuce" in Deutsch

We have chosen Sea Lettuce (green), Nori (red) and Dulse (brown).
Wir wählten Meersalat (grün), Nori (rot) und Dulse (braun).
ParaCrawl v7.1

The adults feed primarily on algae of the genus Ulva, especially sea lettuce Ulva lactuca.
Die Tiere ernähren sich in erster Linie von Arten der Algengattung Ulva, insbesondere von Meersalat (Ulva lactuca).
WikiMatrix v1

Wichard is particularly interested in the chemicals produced by the bacteria as these affect the development of the alga from its tiny reproductive cell into the adult 'sea lettuce' morphology.
Konkret interessiert Wichard, welche Stoffe die Bakterien produzieren und wie sie die Entwicklung der Alge von einer mikroskopisch kleinen Keimzelle bis zur Meersalatform beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Some varieties of seaweed are relatively high in protein, low in fat, and provide vitamins and minerals, and some essential amino acids.10 They are also one of the few plant sources of vitamin B12 – important for vegetarians and vegans – with a single portion of Ulva lactuca (sea lettuce) providing the recommended intake for adults.10 Seaweeds are staple foods in Japan and Korea.
Einige Arten von Seetang haben einen relativ hohen Eiweiß-, aber geringen Fettgehalt, enthalten Vitamine und Mineralien und einige essentielle Aminosäuren.10 Sie sind auch einige der wenigen Pflanzen, die Vitamin B12 enthalten – wichtig für Vegetarier und Veganer – nur eine Portion von Ulva lactuca (Meersalat) bietet die empfohlene tägliche Aufnahme für Erwachsene.10 Seetang gehört in Japan und Korea zu den Hauptnahrungsmitteln.
ParaCrawl v7.1

Birds can eat mussels, worms, cockles, shrimps, small fish, sea grass, seaweed and sea lettuce.
Vögel können wählen zwischen Mies- und Herzmuscheln, Würmern, Garnelen, Fisch, Seegras, Darmtang und Meersalat.
ParaCrawl v7.1

Wichard is particularly interested in the chemicals produced by the bacteria as these affect the development of the alga from its tiny reproductive cell into the adult ‘sea lettuce’ morphology.
Konkret interessiert Wichard, welche Stoffe die Bakterien produzieren und wie sie die Entwicklung der Alge von einer mikroskopisch kleinen Keimzelle bis zur Meersalatform beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Thus researchers are already working on using the sea lettuce as a reliable bio-filter for future coastal wastewater treatment.
Da aber Ulva andererseits überschüssige Nährstoffe aus Abwässern auch sehr schnell aufnehmen kann, tüfteln Forscher bereits daran, den Meersalat eines Tages als zuverlässigen Biofilter für die Abwasserreinigung zu nutzen.
ParaCrawl v7.1

The most widely available seaweeds are the green (sea lettuce), red (nori and dulse), and brown (kombu and wakame) varieties.
Die am weitesten verbreiteten Vertreter sind Grünalgen (Meersalat = Ulva lactuca), Rotalgen (Nori, Dulse) sowie Braunalgen (Kombu, Wakame).
ParaCrawl v7.1

Wichard is delighted to be part of this network with his European colleagues and work towards establishing sea lettuce as a model organism.
Wichard ist froh, Teil dieses Netzwerks zu sein und mit den europäischen Kollegen den Meersalat als Modelorganismus zu etablieren.
ParaCrawl v7.1