Übersetzung für "Sea cow" in Deutsch

I'll give you the business, you yellow sea cow!
Ich geb's dir gleich, du gelbe Seekuh!
OpenSubtitles v2018

Why not adopt a sea cow?
Warum sollten wir nicht eine Seekuh?
ParaCrawl v7.1

The sea cow is used to divers and the guests can approach her closely.
Die Seekuh ist an Taucher gewöhnt und lässt die Gäste richtig nahe ran.
ParaCrawl v7.1

Mantanani in the north-west off of Kota Belud is home to many marine animals, such as the sea cow.
Mantanani im Nordwesten vor Kota Belud ist die Heimat vieler Meerestiere wie zum Beispiel der Seekuh.
ParaCrawl v7.1

Many of them are threatened with extinction, including aquatic mammals like the sea cow.
Viele von ihnen sind vom Aussterben bedroht, wie auch Meeressäuger wie die Seekuh.
ParaCrawl v7.1

Then the torn out grass floats about the eating sea cow by which one can lighter track down them.
Das ausgerissene Gras treibt dann über der fressenden Seekuh, wodurch man sie leichter aufspüren kann.
ParaCrawl v7.1

As the most widely known example for the extinction of species he names Steller's sea cow "… We have seen not very long ago the extinction of an animal of the sea and that in a part of the sea that seemed so vast to us that we thought it should give shelter for its harassed inhabitants."
Für das Artensterben nennt er hier insbesondere die Stellersche Seekuh als bekanntestes Beispiel: „… - haben wir doch vor Kurzem noch die gänzliche Vertilgung eines Seethieres erlebt und das noch dazu in einem Meere, welches wir für groß genug halten müssten, um seinen gehetzten Bewohnern Zufluchtsstätten darbieten zu können…“.
WikiMatrix v1

Especially noteworthy are the rich holdings of exterminated vertebrates — among them, for example, a skeleton of the giant sea cow (Hydrodamalis gigas).
Neben bedeutenden weltweiten Sammlungen sind besonders die reichen Bestände an ausgerotteten Wirbeltierarten hervorzuheben, darunter zum Beispiel ein Skelett der Stellerschen Seekuh (Hydrodamalis gigas).
ParaCrawl v7.1

Enjoy the vibrant nightlife of the cosmopolitan capital of Maputo, go diving among coral reefs on the Bazaruto Archipelago (you might even spot a sea cow!)
Stürzen Sie sich in das Nachtleben der kosmopolitischen Hauptstadt Maputo, tauchen Sie in den Korallenriffen des Bazaruto Archipel (vielleicht sehen Sie sogar eine Seekuh!)
ParaCrawl v7.1

Sea Cow Tours runs twice a day to the reef, the tour starts at 09:00 in the morning and in the afternoon at 14:00, both tours take about 4 hours.
Sea Cow Tours fährt zweimal täglich zum Riff, die Tour am Morgen geht um 09:00 los und die Tour am Nachmittag um 14:00, beide Touren dauern etwa 4 Stunden.
ParaCrawl v7.1

Many museums desired a specimen of Steller’s sea cow, and some were prepared to pay large sums.
Viele Museen waren erpicht auf ein Skelett der Seekuh, und einige waren bereit, dafür große Summen zu zahlen.
ParaCrawl v7.1

The Jeanneau Sun Odyssey 389 is located in Manuel Reef Marina (Sea Cow\'s Bay) (Leonards), Tortola, a convenient start point for exploring British Virgin Islands (BVI, Caribbean) by boat.
Die Jeanneau Sun Odyssey 389 liegt in Manuel Reef Marina (Sea Cow\'s Bay) (Leonards), Tortola: ein guter Startpunkt, um von dort Jungferninseln (BVI, Karibik) mit dem Boot zu erkunden.
ParaCrawl v7.1

Some of the wildlife that has been spotted on cruises include: several varieties of dolphins, turtles, fish, and birds, the shy and bashful, yet endangered dugong, otherwise known as the sea cow, and 5 different species of whales.
Einige der Tierarten, die auf Kreuzfahrten entdeckt wurden, sind: verschiedene Arten von Delfinen, Schildkröten, Fischen und Vögeln, der scheue und schüchterne, aber gefährdete Dugong, auch bekannt als Seekuh, und 5 verschiedene Arten von Walen.
ParaCrawl v7.1

Abu Dabbab Bay has one of the best sandy beaches in the Marsa Alam region but is deservedly better known as being one of the few places in the world where you can sometimes dive and swim with the endangered dugong “sea cow.
Abu Dabbab Bay hat eine der besten Sandstrände in der Region Marsa Alam, ist aber verdientermaßen besser bekannt als einer der wenigen Orte in der Welt zu sein, wo man manchmal tauchen und schwimmen mit dem bedrohten Dugong „Seekuh.
ParaCrawl v7.1

What weights over 1000 pounds, looks a bit like a walrus with wrinkled, gray-brown, spongy skin, is sometimes called a "sea cow", is related to an elephant, was mistaken for mermaids, can eat more than 100 pounds of vegetables per day, and travels an average of 3 to 5 miles per hour?
Was wiegt über 450 Kilogramm, sieht ein bisschen wie ein Walross mit einer runzligen, graubraunen, schwammigen Haut aus, wird manchmal „Seekuh“ genannt, ist mit einem Elefanten verwandt, wurde mit Meerjungfrauen verwechselt, kann mehr als 45 Kilogramm Gemüse jeden Tag verdrücken und bewegt sich mit einer Durchschnittsgeschwindigkeit von 5 bis 8 Kilometer pro Stunde vorwärts?
ParaCrawl v7.1