Übersetzung für "Screw" in Deutsch

The breaking strength of the screw coupler shall be lower than the breaking strength of other parts of the draw gear.
Die Bruchfestigkeit der Schraubenkupplung ist geringer als die Bruchfestigkeit sonstiger Teile der Zugvorrichtung.
DGT v2019

The screw coupler shall withstand a force of 850 kN without breaking.
Die Schraubenkupplung nimmt eine Kraft von 850 kN auf, ohne zu brechen.
DGT v2019

This procedure is given in symbolic instructions on the top of the screw cap.
Dieses Vorgehen ist in Symbolen auf dem Schraubdeckel dargestellt.
EMEA v3

Before administration, screw the pump spray on the bottle.
Vor der Anwendung die Spraypumpe auf die Flasche schrauben.
ELRC_2682 v1

Replace the child resistant screw cap directly after use.
Setzen Sie den kindergesicherten Schraubdeckel unmittelbar nach dem Gebrauch wieder auf.
ELRC_2682 v1

The screw consists of a narrow inclined plane wrapped around a cylinder.
Schrauben lassen sich auch als Zylinder mit einer aufgewickelten schiefen Ebene betrachten.
Wikipedia v1.0