Übersetzung für "Scout movement" in Deutsch

Sir Charles Warren went on to fight in the Boer War and later helped build the Boy Scout movement.
Sir Charles Warren kämpfte im Burenkrieg und half später beim Aufbau der Pfadfinderbewegung.
OpenSubtitles v2018

Mohamed explains to us that the Scout movement has 33,000 members in Palestine, both boys and girls, including 17,000 in Gaza.
Dabei hatte sich die Pfadfinderbewegung in Gaza besonders mobilisiert und ein reichhaltiges Festprogramm vorbereitet.
EUbookshop v2

The Swedish outdoor retailer Naturkompaniet evolved out of the scout movement in the 1920s.
Der schwedische Outdoorhändler Naturkompaniet entwickelte sich in den 1920er Jahren aus der Pfadfinderbewegung heraus.
ParaCrawl v7.1

Denmark is often described as 'the nation of organizations' , and on average, every Dane is a member of some organization or other, whether it is a political party, a youth organization, a Scout movement or a residents' association.
Dänemark wird oft als "Land der Organisationen" bezeichnet, und im Durchschnitt ist jeder Däne Mitglied einer Organisation, sei es einer politische Partei, einer Jugendorganisation, einer Pfadfinderbewegung oder einer Wohngruppe.
Europarl v8

It was decided by the delegates that this day would be 22 February, birthday of both Lord Baden-Powell, founder of the Boy Scout movement, and Lady Olave Baden-Powell, his wife and the First World Chief Guide.
Februar ist ein Gedenktag der Pfadfinderbewegung, an dem an die weltweite Gemeinschaft der Pfadfinder und den gemeinsamen Geburtstag von Robert Baden-Powell, dem Gründer der Pfadfinderbewegung, und seiner Frau Olave, einer einflussreichen Leiterin der Pfadfinderinnenbewegung, erinnert wird.
Wikipedia v1.0

The 21st World Scout Jamboree was held in July and August 2007, and formed a part of the Scouting 2007 Centenary celebrations of the world Scout Movement.
World Scout Jamboree 2007 fand im Sommer 2007 statt und war ein Teil der Feierlichkeiten des 100-Jahr-Jubiläums der Pfadfinderbewegung.
Wikipedia v1.0

At the same time he devoted himself to work in the Scout movement and was the Chaplain-General of them in Lebanon.
Gleichzeitig widmete er sich der Arbeit in der Pfadfinderbewegung und wurde deren Generalkaplan für den gesamten Libanon.
Wikipedia v1.0

KISC is one of the three World Scout Centres of the World Organization of the Scout Movement (WOSM).
Es ist eines von derzeit drei "Weltzentren" der Weltpfadfinderorganisation World Organization of the Scout Movement (WOSM).
Wikipedia v1.0