Übersetzung für "Science fiction movie" in Deutsch
It's
like
some
monster
out
of
a
science
fiction
movie.
Es
war
wie
ein
Monster
aus
einem
Science-Fiction-Film.
OpenSubtitles v2018
The
United
States
government
has
just
sanctioned
your
science-fiction
movie.
Die
Regierung
der
Vereinigten
Staaten
unterstützt
Ihren
Science
Fiction-Film.
OpenSubtitles v2018
It
would
fit
right
in
a
wacky
science
fiction
movie.
Er
würde
nicht
nur
optisch
hervorragend
in
einen
abgefahrenen
Science-Fiction-Film
passen.
ParaCrawl v7.1
Stars
Wars
is
probably
the
best
known
and
most
popular
science
fiction
movie!
Stars
Wars
ist
wohl
der
bekannteste
und
beliebteste
Science-Fiction
Film!
ParaCrawl v7.1
Dubai
is
like
a
barmy
desert
theme-park,
crossed
with
an
ambitious
science-fiction
movie
set.
Dubai
ist
wie
eine
Kombination
aus
einem
Wüsten-Themenpark
und
einem
ambitionierten
Science-Fiction
Filmset.
ParaCrawl v7.1
One
day
we
will
shoot
a
science-fiction
movie
…
but
that’s
way
in
the
future!
Eines
Tages
drehen
wir
mal
einen
Science-Fiction
Film
…
aber
das
ist
Zukunftsmusik!
CCAligned v1
Perhaps
you
remember
some
science
fiction
movie.
Vielleicht
erinnern
Sie
sich
an
irgendeinen
Science
Fiction
Film.
ParaCrawl v7.1
The
game
is
made
in
the
tradition
of
a
science
fiction
movie
about
super
heroes.
Das
Spiel
wird
in
der
Tradition
eines
Science-Fiction-Film
über
Superhelden
gemacht.
ParaCrawl v7.1
It
sounds
like
science
fiction
movie
but
it
is
not.
Es
klingt
wie
Science-Fiction-Film,
aber
es
ist
nicht.
ParaCrawl v7.1
And
the
differences
in
scale
between
this
tiny
sea
dragon
and
this
enormous
humpback
whale
was
like
something
out
of
a
science-fiction
movie.
Auch
die
Größenunterschiede
zwischen
diesem
kleinen
Meeresdrachen
und
diesem
riesigen
Buckelwal
sind
wie
aus
einem
Science-Fiction-Film.
TED2013 v1.1
Moreover,
large
parts
of
the
club
were
fitted
out
with
spaceship
decorations
taken
from
the
science
fiction
movie
The
High
Crusade.
Weite
Teile
des
Clubs
waren
zudem
mit
Raumschiffkulissen
aus
dem
Science-Fiction-Film
High
Crusade
dekoriert.
WikiMatrix v1
They're
a
Canadian
film
crew
on
a
location
scout
for
a
science-fiction
movie.
Sie
sind
ein
kanadisches
Filmteam,
das
einen
Drehort
für
einen
Science
Fiction-Film
sucht.
OpenSubtitles v2018
The
whole
notion
of
an
empathic
human
race
is
nothing
more
-
than
a
bad
science
fiction
movie.
Die
ganze
Idee
einer
empathischen
menschlichen
Rasse,
ist
nicht
mehr
als
ein
schlechter
Science-Fiction-Film.
OpenSubtitles v2018
That’s
why
he
in
1977
not
only
made
one
science
fiction
movie,
but
planned
a
colossal
space
epic.
Deshalb
machte
er
1977
nicht
einfach
einen
Science
Fiction-Film,
sondern
plante
ein
gewaltiges
Weltraumopus.
ParaCrawl v7.1
The
building
looks
like
a
space-ship,
and
the
interior
of
it
resembles
something
out
of
a
science-fiction
movie.
Das
Gebäude
sieht
aus
wie
ein
Raumschiff,
und
das
Innere
ähnelt
etwas
aus
einem
Science-Fiction-Film.
ParaCrawl v7.1
Development
of
a
science
fiction
movie
in
collaboration
with
adolescents
visualizing
their
own
individual
visions
of
the
future.
Erarbeiten
eines
Science-Fiction
zusammen
mit
Jugendlichen,
die
im
Film
ihre
eigenen
Zukunftsvisionen
visualisieren.
ParaCrawl v7.1
It's
a
science
fiction
movie
that
basically
has
no
special
effects
and
doesn't
need
them.
Es
ist
ein
Science-Fiction-Film
der
praktisch
keine
Special
Effects
hat
und
auch
nicht
braucht.
ParaCrawl v7.1
It’s
as
if
you
were
telling
us
about
a
science
fiction
movie
about
a
catastrophic
future.
Es
ist,
als
erzähltest
Du
uns
über
einen
Science
Fiction
Film
über
eine
katastrophale
Zukunft.
ParaCrawl v7.1