Übersetzung für "Say some words" in Deutsch
Let
me
now
say
some
words
on
Croatia.
Lassen
Sie
mich
nun
einige
Worte
zu
Kroatien
sagen.
Europarl v8
Unfortunately,
I
am
forced,
here,
to
say
some
severe
words.
Leider
muss
ich
hierzu
ein
paar
kritische
Worte
sagen.
Europarl v8
I'll
say
some
words
about
this
in
a
few
moments.
Ich
werde
gleich
ein
paar
Worte
dazu
sagen.
Tatoeba v2021-03-10
Just
have
to
say
some
words,
that's
all.
Es
bedarf
nur
ein
paar
Worte.
OpenSubtitles v2018
My
wife
want's
me
to
say
some
words
to
you.
Meine
Frau
drängt
mich
ein
paar
Worte
zu
sagen.
OpenSubtitles v2018
I'm
gonna
say
some
bad
words,
and
you're
just
gonna
have
to
deal
with
it.
Ich
werde
einige
schlimme
Dinge
sagen
und
du
musst
damit
klarkommen.
OpenSubtitles v2018
Shall
we
say
some
words?
Sollen
wir
ein
paar
Worte
sagen?
OpenSubtitles v2018
Aren't
we
gonna
say
some
words
over
him?
Wollen
wir
nicht
ein
paar
Worte
über
ihn
sagen?
OpenSubtitles v2018
I
want
to
say
Madame
President
some
words
to
Mr
Schüssel.
Ich
möchte,
Frau
Präsidentin,
ein
paar
Worte
an
Herrn
Schüssel
richten.
Europarl v8
I
want
to
say
some
words
on
behalf
of
all
Peace
Boat
members.
Ich
möchte
Ihnen
einige
Worte
im
Namen
aller
Peace
Boat-Mitglieder
sagen.
ParaCrawl v7.1
Would
you
like
to
say
some
last
words
to
the
readers?
Würdet
ihr
gerne
noch
ein
paar
letzte
Worte
an
die
Leser
wenden?
ParaCrawl v7.1
Besides
presenting
what
is
in
the
proposal,
I
would
also
like
to
say
some
words
on
the
wider
legislative
context.
Außer
zum
Inhalt
möchte
ich
auch
einige
Worte
zum
weiteren
rechtlichen
Kontext
des
Vorschlags
sagen.
Europarl v8
All
anybody
has
to
do
nowadays
is
shed
some
tears,
say
some
words...
Heutzutage
muss
jeder
nur
noch
ein
paar
Tränen
vergießen,
-
ein
paar
Wort
sagen...
OpenSubtitles v2018
Say
some
words.
Sagen
Sie
ein
paar
Worte.
OpenSubtitles v2018
Alright
now
I'm
going
to
say
some
words
to
you
and
you
repeat
them
.
Also...
Ich
sage
Ihnen
ein
paar
Worte,
und
Sie
werden
sie
wiederholen,
ja?
OpenSubtitles v2018
Now
I
step
aside
for
another
Brother
who
wants
to
say
some
words
to
you.
Nun
trete
ich
zur
Seite
fuer
einen
anderen
Bruder,
der
euch
einige
Worte
sagen
mochte.
CCAligned v1
And
those
who
were
in
the
rear
of
the
boat
heard
him
say
some
of
these
words.
Und
die
im
hinteren
Teil
des
Bootes
waren,
hörten
ihn
einige
dieser
Worte
sprechen.
ParaCrawl v7.1
They
have
even
dared
to
say
some
words
against
the
worldwide
speculators.
Sie
sind
sogar
so
weit
gegangen,
einige
Erklärungen
gegen
die
weltweit
operierenden
Spekulanten
abzugeben.
ParaCrawl v7.1
But
if
you
would
like
to
say
some
initial
words,
we’d
be
happy
to
listen…
Aber
wenn
Sie
uns
zur
Einführung
etwas
sagen
möchten,
stehen
wir
zu
Ihrer
Verfügung…
ParaCrawl v7.1