Übersetzung für "Save space" in Deutsch
Bunk
beds
are
a
way
to
save
space.
Hochbetten
bieten
eine
Möglichkeit,
Platz
zu
sparen.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
the
last
chance
to
save
the
Hubble
Space
Telescope.
Dies
ist
die
letzte
Chance,
das
Hubble
Space
Telescope
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
Also
here,
the
drive
is
arranged
below
the
mixing
chamber
so
as
to
save
space.
Auch
hier
ist
der
Antrieb
platzsparend
unterhalb
der
Mischerkammer
angeordnet.
EuroPat v2
They
are
predominantly
installed
in
conference
room
tables
in
order
to
save
space.
Sie
werden
hauptsächlich
in
Konferenztischen
verbaut,
um
Platz
zu
sparen.
WikiMatrix v1
The
coverings
26
and
27
are
fastened
by
countersunk
head
screws
47
to
save
space.
Die
Abdeckungen
26;
27
werden
aus
Platzgründen
mit
Senkkopfschrauben
47
befestigt.
EuroPat v2
This
is
mounted
in
the
interior
of
the
spring
joint
in
order
to
save
space.
Diese
wird
aus
Gründen
der
Platzeinsparung
im
Inneren
des
Federgelenks
befestigt.
EuroPat v2
The
extension
cylinder
30
can
be
arranged
within
the
insert
20
so
as
to
save
space.
Der
Ausschubzylinder
30
läßt
sich
raumsparend
innerhalb
des
Einschubs
20
anordnen.
EuroPat v2
I
got
a
planto
save
your
space
doggy.
Ich
hab
einen
Plan
deinen
Weltraumhund
zu
retten.
OpenSubtitles v2018
I'm
going
to
put
my
bed
up
there,
to
save
some
space.
Ich
baue
mein
Bett
da
oben
rauf,
um
Platz
zu
sparen.
OpenSubtitles v2018
Save
space,
save
money,
save
time.
Platz,
Geld
und
Zeit
sparen.
ParaCrawl v7.1
When
you
don't
use
it,
you
can
stack
it
and
save
space.
Wenn
Sie
es
nicht
verwenden,
können
Sie
es
stapeln
und
Raum
sparen.
ParaCrawl v7.1
Smart
use
of
gradients
can
also
save
space.
Ebenso
kann
die
Verwendung
von
Gradienten
Speicherplatz
sparen.
ParaCrawl v7.1
The
low
cost
converters
save
valuable
board
space.
Die
kostengünstigen
Wandler
sparen
damit
kostbare
Bestückungsfläche
auf
der
Leiterplatte.
ParaCrawl v7.1
You
want
to
save
valuable
disk
space
on
your
computer.
Sie
wollen
auf
Ihrem
Computer
wertvollen
Speicherplatz
zu
sparen.
CCAligned v1
You
can
disable
toolbar
captions
to
save
space.
Sie
können
die
Beschriftungen
der
Symbolleiste
ausschalten,
um
Platz
zu
sparen.
CCAligned v1
Multi-layer
clothes
rack
to
achieve
one
multi-purpose
and
help
us
to
save
space.
Mehrlagiger
Kleiderständer
für
einen
vielseitigen
Zweck
und
hilft
uns,
Platz
zu
sparen.
CCAligned v1
Our
slogan
is
"create
space
–
save
energy”.
Unser
Motto
lautet
„Raum
schaffen
-
Energie
sparen“.
CCAligned v1