Übersetzung für "Salivary cortisol" in Deutsch

Serum or plasma and/or salivary cortisol and/or urinary free cortisol levels should be monitored, within one week following ketoconazole initiation as a minimum, and then periodically thereafter.
Die Werte von Serum- oder Plasma- und/oder Speichel-Cortisol und/oder freiem Cortisol im Urin sind mindestens für eine Woche nach Beginn der Behandlung mit Ketoconazol und danach periodisch zu überwachen.
ELRC_2682 v1

Serum or plasma and/or salivary cortisol and/or urinary free cortisol levels should be monitored, within one week following Ketoconazole HRA initiation as a minimum, and then periodically thereafter.
Die Werte von Serum- oder Plasma- und/oder Speichel-Cortisol und/oder freiem Cortisol im Urin sind mindestens für eine Woche nach Beginn der Behandlung mit Ketoconazole HRA und danach periodisch zu überwachen.
TildeMODEL v2018

More recently, analysis of salivary cortisol has also been used in animals for the assessment of stress, for instance during animal transport, and also for the diagnosis of diseases such as Cushing's syndrome or Addison's disease.
In den letzten Jahren wird die Analyse von Speichelcortisol auch bei Tieren verstärkt als Information zum Stresslevel, beispielsweise bei Tiertransporten sowie bei der Diagnose von Erkrankungen wie M. Cushings und M. Addison eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

More recently, analysis of salivary cortisol has also been used in animals for the assessment of stress, for instance during animal transport, and also for the diagnosis of diseases such as Cushing’s syndrome or Addison’s disease.
In den letzten Jahren wird die Analyse von Speichelcortisol auch bei Tieren verstärkt als Information zum Stresslevel, beispielsweise bei Tiertransporten sowie bei der Diagnose von Erkrankungen wie M. Cushings und M. Addison eingesetzt.
ParaCrawl v7.1

The article "Salivary cortisol and behavior in therapy dogs during animal-assisted interventions: A pilot study" by Lisa Maria Glenk, Oswald David Kothgassner, Birgit Ursula Stetina, Rupert Palme, Berthold Kepplinger and Halina Baran was published in the Journal of Veterinary Behavior.
Der Artikel "Salivary cortisol and behavior in therapy dogs during animal-assisted interventions: A pilot study" von Lisa Maria Glenk, Oswald David Kothgassner, Birgit Ursula Stetina, Rupert Palme, Berthold Kepplinger und Halina Baran wurde im Journal of Veterinary Behavior veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1

The article “Salivary cortisol and behavior in therapy dogs during animal-assisted interventions: A pilot study” by Lisa Maria Glenk, Oswald David Kothgassner, Birgit Ursula Stetina, Rupert Palme, Berthold Kepplinger and Halina Baran was published in the Journal of Veterinary Behavior.
Der Artikel “Salivary cortisol and behavior in therapy dogs during animal-assisted interventions: A pilot study” von Lisa Maria Glenk, Oswald David Kothgassner, Birgit Ursula Stetina, Rupert Palme, Berthold Kepplinger und Halina Baran wurde im Journal of Veterinary Behavior veröffentlicht.
ParaCrawl v7.1