Übersetzung für "Sales related" in Deutsch
None
of
the
re-sales
by
the
related
importer
was
reported
to
the
Commission.
Keiner
der
Weiterverkäufe
durch
den
verbundenen
Einführer
wurde
der
Kommission
gemeldet.
DGT v2019
The
sales
of
the
Union
producers
included
a
small
part
of
sales
to
related
companies.
Die
Verkäufe
an
verbundene
Parteien
erfolgten
im
Rahmen
von
Handelsgeschäften.
DGT v2019
Two
exporting
producers
made
certain
domestic
sales
via
related
retailers.
Zwei
ausführende
Hersteller
wickelten
bestimmte
Inlandsverkäufe
über
verbundene
Einzelhändler
ab.
DGT v2019
One
exporting
producer
made
some
export
sales
via
a
related
importer
in
the
Community.
Ein
ausführender
Hersteller
tätigte
einige
Ausfuhrverkäufe
über
einen
verbundenen
Einführer
in
der
Gemeinschaft.
DGT v2019
Sales
to
the
related
customer
were
resold
to
independent
customers.
Die
an
den
verbundenen
Abnehmer
verkaufte
Ware
wurde
an
unabhängige
Abnehmer
weiterverkauft.
DGT v2019
The
applicant
as
well
as
two
of
the
related
sales
companies
submitted
full
questionnaire
replies.
Der
Antragsteller
sowie
zwei
der
verbundenen
Vertriebsunternehmen
sandten
einen
vollständig
ausgefüllten
Fragebogen
zurück.
DGT v2019
Exact
date
is
confirmed
by
related
sales.
Genaues
Datum
wird
durch
verwandte
Verkäufe
bestätigt.
ParaCrawl v7.1