Übersetzung für "Said party" in Deutsch

But the same could be said of most Party bosses in China.
Aber dasselbe könnte über die meisten Parteibosse in China gesagt werden.
News-Commentary v14

General, when you said the party was a cover-up, what did you mean?
Sie haben doch gesagt, die Party wär 'n Vorwand.
OpenSubtitles v2018

The things he said at the party...
Was er an dem Abend gesagt hat...
OpenSubtitles v2018

And yes, I'm aware that I'm the one that said "puppy party."
Ich habe ja als Einzige "Hundeparty" gesagt.
OpenSubtitles v2018

My mother always said a party is not a party without entertainment.
Meine Mutter sagte immer, eine Party ohne Unterhaltung ist keine Party.
OpenSubtitles v2018

I've actually been wanting to apologize for what I said at Shaun's party.
Ich wollte mich dafür entschuldigen, was ich bei Shauns Party gesagt habe.
OpenSubtitles v2018

I said at your party, I don't do advice.
Auf eurer Party sagte ich, ich hätte keine Ratschläge.
OpenSubtitles v2018

Did you mean what you said at the party?
Meintest du das ernst, was du auf der Party gesagt hast?
OpenSubtitles v2018

When she said "party"...
Als sie "Party" sagte...
OpenSubtitles v2018

You said the party was here.
Sie sagte, die Partei war hier.
OpenSubtitles v2018

I thought you said "'90s whores party."
Ich dachte, du hast "90er Nutten-Party gesagt".
OpenSubtitles v2018

That's what the banner said at the party.
Das stand auf dem Plakat auf der Party.
OpenSubtitles v2018

Reality was whatever the ruling party said it was.
Die Realität war, was immer die herrschende Partei befand.
News-Commentary v14

I thought the Party said he was an evil warmonger.
Hat deine Partei nicht gesagt, er wäre ein übler Kriegshetzer?
OpenSubtitles v2018

Mommy said the party was fun.
Mommy sagte, die Party machte Spaß.
OpenSubtitles v2018

I just said that I party, so maybe do something different from me.
Ich sagte, ich feier gern, du sollst etwas anderes machen.
OpenSubtitles v2018

The judge said, "The Communist Party is your parents.
Der Richter sagte: "Die Kommunistische Partei ist wie deine Eltern.
ParaCrawl v7.1

The young man said: “The Communist Party are bandits!”
Der junge Mann sagte: „Die KPC, das sind Banditen!“
ParaCrawl v7.1