Übersetzung für "Safety area" in Deutsch
The
man
reported
that
he
was
then
himself
taken
to
a
safety
area.
Danach
sei
er
selbst
in
einen
Sicherheitsbereich
gebracht
worden,
berichtete
der
Mann.
WMT-News v2019
The
most
traditional
use
of
certification
is
found
in
the
safety
area.
Traditionell
wurde
die
Zertifizierung
bisher
bereits
im
Sicherheitsbereich
eingesetzt.
EUbookshop v2
Use
of
the
above
markings
could
further
increase
safety
in
this
area.
Durch
Verwendung
obiger
Kennzeichnungen
koennte
die
Sicherheit
auf
diesem
Gebiet
weiter
erhoeht
werden.
EuroPat v2
We
want
to
offer
you
maximum
safety
in
the
area
of
surface
finishes.
Wir
wollen
Ihnen
die
größtmögliche
Sicherheit
im
Bereich
der
Oberflächenveredelung
bieten.
CCAligned v1
What
attempts
are
being
made
to
increase
safety
in
this
area?
Wie
versucht
man
hier,
die
Sicherheit
zu
erhöhen?
CCAligned v1
Straight
in
the
safety
area
Microsoft
caught
up
some.
Gerade
im
Sicherheitsbereich
hat
Microsoft
einiges
aufgeholt.
ParaCrawl v7.1
There
are
a
number
of
other
future
research
topics
in
the
Safety
Engineering
area.
Es
gibt
viele
weitere
Zukunftsthemen
im
Bereich
Sicherheitstechnik.
CCAligned v1
To
ensure
visitors'
safety,
the
area
is
best
experienced
with
a
guide.
Zu
Ihrer
Sicherheit
lässt
sich
das
Gebiet
am
besten
mit
einem
Führer
erkunden.
ParaCrawl v7.1
By
way
of
example,
a
robot
16
can
be
arranged
in
the
safety
area
14
.
In
dem
Sicherheitsbereich
14
kann
beispielsweise
ein
Roboter
16
angeordnet
sein.
EuroPat v2
This
means
that
the
safety
area
surrounds
the
robot
relatively
widely.
Dies
bedeutet,
dass
der
Sicherheitsbereich
den
Roboter
relativ
weiträumig
umgibt.
EuroPat v2
Due
to
the
wide
range
of
application
areas,
the
safety
area
must
also
be
implemented
accordingly.
Aufgrund
des
großen
Spektrums
an
Einsatzgebieten
muss
auch
der
Sicherheitsbereich
entsprechend
umgesetzt
werden.
CCAligned v1
For
safety
reasons
this
area
is
not
public
accessible.
Aus
Sicherheitsgründen
ist
dieser
Bereich
nicht
öffentlich
zugänglich.
ParaCrawl v7.1
Also
in
the
safety
area
there
are
really
“reasonable”
offers.
Auch
im
Sicherheitsbereich
gibt
es
wirklich
"zumutbare"
Angebote.
ParaCrawl v7.1
The
device
automatically
enters
Auto
safety
area
Geofencing
whenever
you
park.
Das
Gerät
wechselt
automatisch
in
den
automatischen
Sicherheitsbereich
Geofencing,
wenn
Sie
parken.
CCAligned v1