Übersetzung für "Running water" in Deutsch

Tibet needs electricity, running water and hospitals.
Tibet benötigt Strom, fließendes Wasser und Krankenhäuser.
Europarl v8

Why have running water and electricity not yet been restored?
Warum ist die Versorgung mit Wasser und Strom noch nicht wiederhergestellt?
Europarl v8

The hard-working, resolute 13-year-old attends a primary school that has no running water.
Das hart arbeitende, entschlossene 13jährige Mädchen besucht eine Grundschule ohne Wasser.
GlobalVoices v2018q4

And the children come running with the water splashing.
Und die Kinder rennen hinter ihr her und verspritzen Wasser.
GlobalVoices v2018q4

"Running water is an important physical and metaphoric component of the memorial.
Fließendes Wasser ist ein wichtiger physikalischer und metaphorischer Bestandteil des Mahnmals.
Wikipedia v1.0

He must have left the water running.
Er muss das Wasser laufengelassen haben.
Tatoeba v2021-03-10

I think I left the water running.
Ich glaube, ich habe das Wasser nicht abgedreht.
Tatoeba v2021-03-10

Tom grew up without running water.
Tom wuchs ohne fließendes Wasser auf.
Tatoeba v2021-03-10

Tom's house doesn't have running water.
Toms Haus hat kein fließendes Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

Tom lives in a house without running water.
Tom lebt in einem Haus ohne fließendes Wasser.
Tatoeba v2021-03-10

It wasn't Tom who left the water running.
Es war nicht Tom derjenige, der das Wasser laufen ließ.
Tatoeba v2021-03-10

Tom must've left the water running.
Tom muss das Wasser laufen gelassen haben.
Tatoeba v2021-03-10