Übersetzung für "Rubber profile" in Deutsch
Furthermore,
the
strength
of
the
hollow
rubber
profile
or
of
the
mounting
strip
is
enhanced
by
the
inserted
wires.
Weiterhin
wird
dadurch
auch
die
Festigkeit
des
Gummihohlprofils
bzw.
der
Befestigungsleiste
erhöht.
EuroPat v2
Between
the
individual
slats
a
specially
designed
rubber
profile
is
inserted
for
sound
absorbing
purposes.
Zwischen
die
einzelnen
Lamellen
wird
ein
speziell
angefertigtes
Gummiprofil
zur
Schalldämmung
eingeschoben.
ParaCrawl v7.1
Little
installation
work
necessary
(sensor
is
inside
the
rubber
profile)
Komfortanrempelschutz
durch
berührungslose
Objekterkennung
geringer
Montageaufwand
(Sensor
befindet
sich
im
Gummiprofil)
ParaCrawl v7.1
Standard
MGBs
feature
wheels
with
a
rubber
profile
and
200mm
diameter.
Als
Standard
werden
Räder
mit
Gummiprofil
und
200
mm
Durchmesser
montiert.
ParaCrawl v7.1
It
allows
a
integrative
production
for
both
rubber
and
uPVC
profile.
Es
ermöglicht
eine
integrative
Produktion
sowohl
für
Gummi
als
auch
für
PVC-Profile.
ParaCrawl v7.1
Between
steel
and
wood
there
comes
a
3
mm
rubber
profile
between.
Zwischen
Stahlprofil
und
Holz
lege
ich
noch
ein
3
mm
Gummiprofil
dazwischen.
ParaCrawl v7.1
The
lower
instrument
support
is
again
a
combination
of
stable
metal
and
soft
rubber
profile.
Die
untere
Instrumentenauflage
ist
ebenfalls
eine
Kombination
aus
stabilem
Metall
und
weichem
Gummiprofil.
ParaCrawl v7.1
The
fundamental
design
of
the
safety
edge
switch
or
of
the
hollow
rubber
profile
has
proved
suitable.
Der
prinzipielle
Aufbau
der
Sicherheitskontaktschiene
bzw.
des
Gummihohlprofils
hat
sich
auch
als
günstig
erwiesen.
EuroPat v2
The
Pintle
belt
features
special
bars
with
a
rubber
"pintle
profile".
Das
Igelband
ist
mit
speziellen
Stäben
mit
einem
„Igelprofil“
aus
Gummi
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
By
the
special
attachment
the
rubber
profile
is
suppressed
during
grinding
and
thus
not
damaged
or
ground
through.
Durch
den
speziellen
Aufsatz
wird
das
Gummiprofil
beim
Einschleifen
niedergedrückt
und
dadurch
nicht
beschädigt
oder
durchgeschliffen.
ParaCrawl v7.1