Übersetzung für "Roast goose" in Deutsch
I'd
never
had
roast
goose
after
eels.
Ich
hatte
noch
nie
Gänsebraten
auf
Aal
gegessen.
OpenSubtitles v2018
Enjoy
our
exquisite
roast
goose
at
the
restaurant*.
Genießen
Sie
unseren
exquisiten
Gänsebraten
im
Restaurant*.
CCAligned v1
Roast
goose
and
foie
gras
were
considered
a
delicacy
at
that
time.
Gänsebraten
und
Stopfleber
galten
zur
damaligen
Zeit
als
Delikatesse.
ParaCrawl v7.1
Roast
goose
and
roast
duck
demand
a
really
good
wine.
Gänse-
und
Entenbraten
verlangen
wahrlich
nach
einem
richtig
guten
Wein.
ParaCrawl v7.1
The
traditional
Christmas
food
includes
roast
pork
or
goose
with
sauerkraut
and
black
pudding.
Traditionelles
Weihnachtsessen
sind
Schweine-
oder
Gänsebraten
mit
Sauerkraut
und
Blutwürsten.
ParaCrawl v7.1
A
crunchy
roast
goose,
delicious
liver
and
famous
salty
lard
pancakes
are
prepared
here
according
to
ancient
recipes.
Knusprig
gebratene
Gänse,
köstliche
Gänseleber
und
berühmte
Kartoffelfladen
zubereitet
nach
uralten
Rezepten.
ParaCrawl v7.1
This
is
typically
roast
pork,
duck,
goose
or
braised
beef
with
dumplings
and
savoy
cabbage.
Dann
gibt
es
Schweinebraten,
Ente,
Gans,
Sauerbraten
mit
Klößen
und
Wirsing.
ParaCrawl v7.1
The
red
wine
pairs
well
with
roast
goose
or
beef,
goulash
or
venison.
Der
Rotwein
begleitet
den
Gänsebraten
ebenso
hervorragend
wie
gebratenes
und
geschmortes
Rindfleisch,
Gulasch
oder
Wildgerichte.
ParaCrawl v7.1
Many
guests
are
served
a
traditional
roast
goose
with
cabbage
and
kale,
dumplings
and
very
delicious
sauce.
Viele
Gäste
bekommen
einen
klassischen
Gänsebraten
mit
Rot-
und
Grünkohl,
Klößen
und
sehr
leckerer
Sauce.
ParaCrawl v7.1
The
son
of
a
magid
together
with
his
son-in-law
arranged
a
feast,
especially
for
the
studying
youth
too,
and
there
too
boozed
till
the
morning,
also
with
good
binge
and
with
roast
goose.
Der
Sohn
magida
zusammen
mit
seinem
Schwiegersohn
veranstalteten
das
Festmahl,
speziell
für
die
lernende
Jugend,
und
dort
auch
kutili
bis
zum
Morgen,
auch
mit
dem
guten
Alkohol
und
mit
der
gebratenen
Gans
auch.
ParaCrawl v7.1
Came
to
a
day
prayer,
arranged
a
feast
with
roast
goose,
fruit,
wine
and
vodka.
Kamen
zu
Tagesgebet,
veranstalteten
das
Festmahl
mit
der
gebratenen
Gans,
den
Früchten,
dem
Wein
und
dem
Wodka.
ParaCrawl v7.1
Here,
from
10th
November
to
26th
December
2014,
every
Sunday
and
at
Christmas,
you
can
enjoy
our
classic
roast
goose.
Vom
10.
November
bis
26.
Dezember
2014
können
Sie
hier
jeden
Sonntag
und
an
Weihnachten
unseren
klassischen
Gänsebraten
genießen.
ParaCrawl v7.1
In
cooking,
the
fresh
herb
is
often
added
to
fatty
dishes
such
as
roast
goose
because
of
its
properties
as
digestive
stimulant.
Als
frisches
Gewürz
wird
Wermut
wegen
seiner
verdauungsfördernden
Eigenschaften
gerne
zu
fetten
Speisen
wie
z.B.
Gänsebraten
verwendet.
ParaCrawl v7.1
It
is
not
far
-
the
time
of
pleasant
anticipation,
sparkling
children
?s
eyes,
the
scents
of
sweet
chestnuts,
mulled
wine
and
roast
duck
or
goose
in
the
air,
the
time
of
good
resolutions
and
wishes
-
Christmas
and
the
turn
of
the
year.
Tatsächlich
ist
sie
nicht
mehr
fern
-
die
Zeit
der
Vorfreude,
der
funkelnden
Kinderaugen,
die
Zeit
in
der
die
berauschenden
Düfte
nach
Maronen,
Glühwein
und
gebratener
Gans
in
der
Luft
liegen,
die
Zeit
der
guten
Vorsätze
und
Wünsche.
ParaCrawl v7.1
Roast
duck
with
honey,
marjoram
and
apples,
or
roast
leg
of
goose
in
a
red
wine
sauce
with
Polish
plums
–
these
and
other
typical
old
Polish
dishes
are
served
at
the
pretty
restaurant
near
the
market
place.
Gebratene
Ente,
mariniert
mit
Honig,
Majoran
und
Äpfeln
oder
gebratenes
Gänsebein
an
Rotweinsauce
mit
polnischen
Pflaumen
–
solche
und
weitere
typische,
alte
polnische
Gerichte
serviert
das
hübsche
Restaurant
in
der
Nähe
des
Marktplatzes.
ParaCrawl v7.1
As
a
fruity
ingredient
they
are
delicious
in
Christmas
cakes
and
cookies,
and
they
are
also
tasty
as
a
stuffing
in
roast
goose.
Als
fruchtige
Komponente
punkten
sie
als
Zutat
in
Stollen
und
Plätzchen,
überzeugen
aber
auch
als
Füllung
im
Gänsebraten.
ParaCrawl v7.1
As
he
was
sitting
there
drinking,
the
smell
of
roast
goose
made
its
way
to
his
nose.
Wie
er
da
saß
und
trank,
kam
ihm
der
Geruch
von
gebratenen
Gänsen
in
die
Nase.
ParaCrawl v7.1