Übersetzung für "Reverse phase" in Deutsch
The
aqueous
phase
is
chromatographed
(reverse-phase,
water
as
the
elution
agent).
Die
wässrige
Phase
wird
chromatographiert
(Reverse
Phase,
Wasser
als
Eluierungsmittel).
EuroPat v2
The
samples
were
separated
by
HPLC
using
reverse
phase
columns.
Die
Proben
wurden
mittels
HPLC
unter
Verwendung
von
reverse
phase-Säulen
aufgetrennt.
EuroPat v2
The
purification
was
made
by
means
of
reverse
phase
HPLC,
following
by
lyophilization.
Die
Aufreinigung
erfolgte
mittels
Umkehrphasen-HPLC,
anschließend
wurde
lyophilisiert.
EuroPat v2
The
composition
thereof
was
determined
by
reverse
phase
HPLC.
Dessen
Zusammensetzung
wird
durch
Umkehrphasen-HPLC
bestimmt.
EuroPat v2
Quantification
of
the
residual
monomers
is
carried
out
by
reverse
phase.
Die
Quantifizierung
der
Restmonomere
erfolgt
durch
Reverse-Phase.
EuroPat v2
The
peptides
dissociated
from
MHC
molecules
were
separated
by
reverse
phase
HPLC.
Die
von
MHC-Molekülen
dissoziierten
Peptide
wurden
durch
Reverse
Phase
HPLC
aufgetrennt.
EuroPat v2
The
crude
product
is
purified
by
preparative
HPLC
(reverse
phase).
Das
Rohprodukt
wird
mittels
präparativer
HPLC
(Reverse
Phase)
gereinigt.
EuroPat v2
Water
is
a
key
solvent
for
reverse
phase
HPLC.
Wasser
ist
ein
wichtiges
Lösungsmittel
für
die
Umkehrphasen-HPLC.
ParaCrawl v7.1
The
"phase
reverse
button"
does
not
change
the
phase.
Die
"Phase
Reverse
Schalter"
Ø
ändert
nichts
an
der
Phase.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
it
is
possible
to
reverse
the
phase
for
each
channel
separately.
Zusätzlich
ist
es
möglich,
die
Phase
für
jeden
Kanal
getrennt
zu
wenden.
ParaCrawl v7.1
The
aqueous
solution
is
concentrated
down
to
about
50
?l
and
subjected
to
reverse
phase
HPLC.
Die
wäßrige
Lösung
wird
auf
ca.
50
µl
eingeengt
und
der
Reverse-Phase
HPLC
unterworfen.
EuroPat v2