Übersetzung für "Reveal secret" in Deutsch

She was reluctant to reveal her secret.
Sie war unwillig, ihr Geheimnis zu verraten.
Tatoeba v2021-03-10

When you awake, my love Don't reveal your secret
Wenn du wieder erwachst, mein Schatz, gib dein Geheimnis nicht preis.
OpenSubtitles v2018

Maybe now you're ready to reveal the secret.
Vielleicht sind Sie nun bereit, das Geheimnis zu lüften.
OpenSubtitles v2018

You must never reveal your secret.
Du darfst nie dein Geheimnis enthüllen.
OpenSubtitles v2018

Now, he said he was going to reveal a secret.
Tja, er hat gesagt, er würde heute noch ein Geheimnis lüften.
OpenSubtitles v2018

That I would reveal your secret?
Dass ich dein Geheimnis preisgeben würde?
OpenSubtitles v2018

Maybe it's a setup trying to force him to reveal our secret.
Vielleicht nur ein Druckmittel, damit er unser Geheimnis verrät.
OpenSubtitles v2018

Only this tincture makes it possible to reveal our little secret.
Nur diese Tinktur macht es möglich, unser kleines Geheimnis aufzudecken.
OpenSubtitles v2018

To reveal my secret identity would compromise your safety.
Meine Geheimidentität zu offenbaren würde Deine Sicherheit gefährden.
OpenSubtitles v2018

You'll be dead when I reveal my secret
Du musst sterben, sobald du mein Geheimnis kennst.
OpenSubtitles v2018

The only Black Light Theatre to reveal its secret!
Das einzige Schwarze Theater, welches sein Geheimnis verrät!
CCAligned v1

The only Black Light theatre to reveal its secret.
Das einzige Schwarzlichttheater, das sein Geheimnis preisgibt.
CCAligned v1

Three spirits who reveal a wintry secret:
Drei Geister, die ein winterliches Geheimnis enthüllen:
CCAligned v1

The works always reveal the secret of their power of action.
Stets offenbaren die Arbeiten das Geheimnis ihrer Wirkmacht.
ParaCrawl v7.1

Biography of Anastasia Shevchenko, perhaps, will reveal this secret.
Die Biografie von Anastasia Shevchenko wird dieses Geheimnis vielleicht enthüllen.
ParaCrawl v7.1