Übersetzung für "Return well" in Deutsch
So,
you
see,
whoever
took
it
might
just
as
well
return
it
to
me.
Also
könnte
derjenige,
der
ihn
mir
gestohlen
hat,
auch
wieder
zurückgeben.
OpenSubtitles v2018
Let
us
always
before
return
and
pack
well
.
Lassen
Sie
uns
vor
jederzeit
zurückgeben
und
packen
gut.
ParaCrawl v7.1
They
ought
to
have
a
clear
and
sensible
return
as
well
as
refund
policy.
Sie
sollten
eine
klare
und
auch
praktische
Rückkehr
zu
haben
sowie
Ersatz-Plan.
ParaCrawl v7.1
And
you
can
try
different
audio
effect
racks
on
the
return
tracks
as
well.
Und
Du
kannst
natürlich
auch
verschiedene
Effekt-Racks
auf
den
Returnspuren
versuchen.
ParaCrawl v7.1
The
risk
of
the
return
as
well
as
its
proof
lies
in
each
case
with
the
Customer.
Die
Gefahr
der
Rücksendung
sowie
dessen
Nachweis
liegt
jeweils
beim
Kunden.
ParaCrawl v7.1
When
will
my
return
be
well
written?
Wann
wird
mir
meine
Rücksendung
gut
geschrieben?
CCAligned v1
Please
select
the
desired
pickup
and
return
date
as
well
as
the
vehicle
types.
Bitte
wählen
Sie
den
gewünschten
Abhol-
und
Rückgabe-Zeitpunkt
sowie
Fahrzeugtypen
aus.
CCAligned v1
Would
you
like
to
use
our
service
for
your
return
flight
as
well?
Möchten
Sie
unseren
Service
auch
für
Ihre
Rückreise
nutzen?
CCAligned v1
They
must
have
a
clear
and
also
sensible
return
as
well
as
refund
plan.
Sie
sollten
eine
klare
und
praktische
Rückkehr
sowie
Erstattung
Politik
zu
haben.
ParaCrawl v7.1
They
need
to
have
a
clear
and
also
reasonable
return
as
well
as
refund
policy.
Sie
müssen
über
eine
klare
und
praktische
Rückkehr
sowie
Ersatz-Plan.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
book
my
return
as
well,
can
I?
Ich
möchte
auch
einen
Rücktransfer
buchen,
ist
das
möglich?
ParaCrawl v7.1
Her
focus
is
on
migration
and
return
policy
as
well
as
security-related
questions
in
the
field
of
law
on
foreigners.
Ihr
Fokus
liegt
auf
der
Migrationspolitik
sowie
auf
Fragen
der
Terrorismus-
und
Extremismusbekämpfung.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
Customer
shall
bear
the
risk
and
the
cost
of
the
return
as
well
as
the
freight.
Außerdem
trägt
der
Auftraggeber
Gefahr
und
Kosten
der
Rücksendung
sowie
der
Hinfracht.
ParaCrawl v7.1
So
I
ended
it
and
with
that
gave
everyone
else
the
chance
to
return
as
well.
Also
habe
ich
es
beendet
und
damit
jedem
die
Möglichkeit
gegeben
ebenfalls
zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1
Tri
Songdetsen
subsequently
did
so
and
also
invited
Shantarakshita
to
return
as
well.
Tri
Songdetsen
folgte
diesem
Rat
und
lud
auch
Shantarakshita
ein,
zurückzukehren.
ParaCrawl v7.1