Übersetzung für "Respond well" in Deutsch

They respond very well to our requests.
Sie reagieren auf unsere Anfragen sehr gut.
Europarl v8

If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Humira.
Wenn Sie nicht ausreichend auf diese Arzneimittel ansprechen, erhalten Sie Humira.
ELRC_2682 v1

If you do not respond well enough to these medicines, you will be given AMGEVITA.
Wenn Sie nicht ausreichend auf diese Arzneimittel ansprechen, erhalten Sie AMGEVITA.
ELRC_2682 v1

If you remain calm, your child usually will respond well.
Wenn man ruhig bleibt, reagiert das Kind normalerweise gut.
WMT-News v2019

If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Flixabi to treat your disease.
Bei ungenügendem Ansprechen auf diese Medikamente erhalten Sie Flixabi zur Behandlung Ihrer Erkrankung.
TildeMODEL v2018

If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Inflectra to treat your disease.
Bei ungenügendem Ansprechen auf diese Medikamente erhalten Sie Inflectra zur Behandlung Ihrer Erkrankung.
TildeMODEL v2018

If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Remsima to treat your disease.
Bei ungenügendem Ansprechen auf diese Medikamente erhalten Sie Remsima zur Behandlung Ihrer Erkrankung.
TildeMODEL v2018

If you do not respond well enough to these medicines, you will be given Remsima to:
Bei ungenügendem Ansprechen auf diese Medikamente erhalten Sie Remsima zur:
TildeMODEL v2018

Seminars and exchanges respond well to the needs of the participating countries.
Seminare und Austauschmaßnahmen entsprechen gut den Bedürfnissen der teilnehmenden Länder.
TildeMODEL v2018

Sir, the Russians don't respond well to weakness.
Die Russen reagieren nicht gut auf Schwäche.
OpenSubtitles v2018

I don't respond well to orders, lester.
Auf Befehle reagiere ich nicht so gut.
OpenSubtitles v2018

The problem is... it doesn't really respond very well to delicacy, either.
Allerdings wird es auch nicht besser, wenn man mit Feingefühl fährt.
OpenSubtitles v2018