Übersetzung für "Resistant strains" in Deutsch

The percentage of resistant strains can be subject to great local variation.
Der prozentuale Anteil an resistenten Stämmen kann lokal große Schwankungen aufweisen.
EMEA v3

No resistant strains were found.
Es wurden keine resistenten Stämme gefunden.
ELRC_2682 v1

The resistant strains have a prolonged reproduction time and an attenuated virulence.
Die resistenten Stämme haben einen längeren Reproduktionszyklus und eine abgeschwächte Virulenz.
EUbookshop v2

Furthermore, a reduced tendency to develop resistant strains is to be expected.
Ausserdem ist eine verminderte Tendenz bei der Entwicklung resistenter Stämme zu erwarten.
EuroPat v2

Additional sensitive and resistant strains were also included for further characterization.
Zur weiteren Charakterisierung werden zusätzliche sensitive und resistente Stämme einbezogen.
EuroPat v2

Monitoring should be undertaken regularly in order to detect the development of resistant strains.
Es sollten regelmäßige mikrobiologische Kontrollen erfolgen, um die Entwicklung resistenter Stämme aufzudecken.
EUbookshop v2

As with all anticoccidials, prolonged use may result in the development of resistant strains.
Wie bei allen Anticoccidien kann eine längere Verwendung zur Entwicklung resistenter Stämme führen.
ParaCrawl v7.1

Antibiotics result in a selection pressure, which favors the growth of resistant strains of bacteria.
Durch Antibiotika entsteht ein Selektionsdruck, der die Vermehrung resistenter Bakterienstämme begünstigt.
EuroPat v2

Antibiotic resistant strains of bacteria are present in humans, animals and fish.
Antibiotikaresistente Bakterienstämme kommen bei Menschen, Tieren und Fischen vor.
CCAligned v1