Übersetzung für "Reseller" in Deutsch
The
company
was
functioning
at
that
time
mainly
as
a
reseller
of
electronic
dictionaries
of
other
manufacturers.
Die
Firma
fungierte
damals
primär
als
Händler
von
elektronischen
Wörterbüchern
anderer
Hersteller.
Wikipedia v1.0
Notably,the
Regulation
makes
clear
that
non-competitionclauses
may
be
imposed
both
on
the
supplier
and
on
the
reseller.
Für
diese
Sektoren
mußten
daher
besondere
Vorschriften
erlassen
werden.
EUbookshop v2
If
any
further
obligations
restricting
competition
are
imposed
on
the
reseller,
the
exclusive
purchasing
agreement
as
a
whole
is
no
longer
covered
by
the
block
exemption.
Dies
gilt
auch
für
die
dem
Lieferanten
oder
dem
Wiederverkäufer
auferlegten
Wettbewerbsverbote.
EUbookshop v2
As
a
reseller,
you
benefit
from
good
sales
revenues
and
participate
in
a
successrelated
annual
turnover
bonus.
Als
Wiederverkäufer
profitieren
Sie
von
guten
Verkaufserlösen
und
einem
erfolgsabhängigen
Jahresumsatzbonus.
CCAligned v1
General
informations
›Instructions
of
use
›Declarations
of
conformity
›Find
a
reseller
›Request
more
info
›
Allgemeine
Informationen
›Bedienungsanleitungen
›Konformitätserklärungen
›Händler
finden
›Informationen
einholen
›
CCAligned v1
Can
I
receive
some
samples
in
order
to
become
a
reseller?
Ist
es
möglich
Musterkollektionen
zu
erhalten,
um
Wiederverkäufer
zu
werden?
CCAligned v1
This
probe
is
already
available
to
your
usual
Reseller.
Dieser
Prüfpunkt
ist
bereits
für
Ihre
üblichen
Reseller
verfügbar.
CCAligned v1
Are
you
a
reseller
/
a
professional
gardener
?
Resellerstatus:
Sind
Sie
Wiederverkäufer
/
Professioneller
Anbauer
?
CCAligned v1
Where
can
I
find
a
reseller?
Wo
kann
ich
einen
Händler
finden?
CCAligned v1
As
Authorized
Reseller
you
are
a
recognized
partner.
Als
Authorized
Reseller
sind
Sie
ein
anerkannter
Partner.
ParaCrawl v7.1
Please
complete
the
following
form
in
order
to
send
us
your
reseller
application.
Bitte
füllen
Sie
das
folgende
Formular,
um
uns
von
Ihrem
Händler
Bewerbung.
ParaCrawl v7.1
Visit
a
local
SolyLakay
reseller
near
you.
Besuchen
Sie
einen
unserer
SolyLakay
Wiederverkäufer
in
Ihrer
Nähe.
ParaCrawl v7.1
Sign
up
as
a
Reseller
Today!
Melden
Sie
sich
noch
heute
als
Wiederverkäufer
an!
CCAligned v1