Übersetzung für "Reproductive studies" in Deutsch
Aripiprazole
did
not
impair
fertility
in
reproductive
toxicity
studies.
Aripiprazol
beeinträchtigte
die
Fruchtbarkeit
in
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
nicht.
EMEA v3
There
are
no
reproductive
toxicity
studies
in
rabbits.
Bei
Kaninchen
wurden
keine
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
durchgeführt.
EMEA v3
No
malformations
were
seen
in
animal
reproductive
studies.
In
Reproduktionsstudien
bei
Tieren
wurden
keine
Missbildungen
festgestellt.
EMEA v3
Reproductive
studies
were
conducted
in
rats
and
rabbits.
Es
wurden
Reproduktionsstudien
an
Ratten
und
Kaninchen
durchgeführt.
EMEA v3
In
reproductive
toxicity
studies
of
loratadine,
no
teratogenic
effects
were
observed.
In
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
von
Loratadin
wurden
keine
teratogenen
Wirkungen
beschrieben.
EMEA v3
Harmful
effects
have
been
seen
in
reproductive
toxicological
animal
studies.
Toxische
Wirkungen
wurden
in
Reproduktionsstudien
beobachtet.
EMEA v3
In
reproductive
toxicity
studies
in
rats
and
rabbits
no
teratogenic
effects
were
observed.
In
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
an
Ratten
und
Kaninchen
wurden
keine
teratogenen
Effekte
beobachtet.
EMEA v3
Cangrelor
did
not
produce
malformations
in
either
the
rat
or
rabbit
reproductive
studies.
Cangrelor
hat
in
Reproduktionsstudien
an
Ratten
oder
Kaninchen
keine
Fehlbildungen
gezeigt.
ELRC_2682 v1
Reproductive
toxicity
studies
have
not
been
conducted
with
blinatumomab.
Es
wurden
keine
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
mit
Blinatumomab
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Reproductive
toxicity
studies
showed
increased
foetal
resorptions
in
rats.
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
zeigten
eine
erhöhte
fetale
Resorption
bei
Ratten.
ELRC_2682 v1
Long-term
carcinogenicity
and
reproductive
toxicity
studies
have
not
been
conducted
on
betaine
anhydrous.
Langfristige
Studien
zur
Karzinogenität
und
Reproduktionstoxizität
wurden
mit
Betain
nicht
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Reproductive
studies
in
animals
have
shown
no
effects
on
fertility.
Reproduktionsstudien
an
Tieren
haben
keine
Auswirkungen
auf
die
Fertilität
gezeigt.
ELRC_2682 v1
The
combination
has
not
been
tested
in
reproductive
toxicity
studies.
Die
Kombination
wurde
nicht
in
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
geprüft.
ELRC_2682 v1
Reproductive
toxicity
studies
have
not
been
performed
with
Pegasys.
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
wurden
mit
Pegasys
nicht
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Fertility
In
reproductive
toxicology
studies,
evidence
of
impaired
fertility
was
seen
in
rats.
In
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
wurde
bei
Ratten
eine
Beeinträchtigung
der
Fertilität
nachgewiesen.
ELRC_2682 v1
In
reproductive
toxicity
studies,
no
teratogenic
effects
were
observed.
In
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
wurden
keine
teratogene
Wirkung
beschrieben.
EMEA v3
No
prenatal
and
postnatal
reproductive
studies
have
been
conducted
in
animals.
Pränatale
und
postnatale
Reproduktionsstudien
wurden
an
Tieren
nicht
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
In
reproductive
toxicity
studies
in
animals,
dolutegravir
was
shown
to
cross
the
placenta.
In
tierexperimentellen
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
wurde
gezeigt,
dass
Dolutegravir
die
Plazenta
passiert.
ELRC_2682 v1
No
developmental
and
reproductive
studies
were
conducted
with
atezolizumab.
Bisher
wurden
keine
Entwicklungs-
und
Reproduktionsstudien
mit
Atezolizumab
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
No
reproductive
or
teratogenicity
studies
in
animals
have
been
conducted
with
atezolizumab.
Es
wurden
keine
tierexperimentellen
Studien
zur
Reproduktionstoxizität
oder
Teratogenität
mit
Atezolizumab
durchgeführt.
ELRC_2682 v1
Long-term
carcinogenicity
and
reproductive
toxicity
studies
have
not
been
conducted
on
betaine.
Langfristige
Studien
zur
Karzinogenität
und
Reproduktionstoxizität
wurden
mit
Betain
nicht
durchgeführt.
EMEA v3