Übersetzung für "Remove roadblocks" in Deutsch
You
can
do
your
business
-
we
remove
the
regulatory
roadblocks.
Sie
machen
Ihre
Geschäfte
–
wir
beseitigen
die
Regulierungshindernisse.
ParaCrawl v7.1
A
leader
who
will
unleash
their
great
strength
and
remove
the
roadblocks
government
has
put
in
their
way.
Ein
Führer,
der
ihre
enorme
Kraft
entfesseln
und
die
Steine
beseitigen
wird,
die
die
Regierung
ihnen
in
den
Weg
legte.
OpenSubtitles v2018
Together,
Apple
and
Cisco
are
delivering
the
deepest
level
of
visibility
and
control
for
enterprise-owned
iOS
devices
—
enabling
businesses
to
expand
iOS
adoption
in
new
ways
and
helping
to
remove
potential
roadblocks
due
to
security
and
audit
concerns.
Zusammen
bieten
Apple
und
Cisco
ein
Höchstmaß
an
Transparenz
und
Kontrolle
für
unternehmenseigene
iOS-Geräte
–
auf
diese
Weise
eröffnen
sich
für
Unternehmen
neue
Möglichkeiten
zur
Einführung
von
iOS,
und
potenzielle
Hindernisse
aufgrund
von
Bedenken
bezüglich
Sicherheit
und
Audits
werden
beseitigt.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
to
use
the
sun,
the
wind,
and
the
rain
to
remove
the
roadblocks
to
create
a
path,
restore
buildings,
and
collect
resources.
Nutze
die
Sonne,
den
Wind
und
den
Regen,
sodass
du
imstande
bist,
alle
Blockaden
zu
entfernen,
die
Gebäude
zu
reparieren
und
Materialen
zu
sammeln.
ParaCrawl v7.1
This
decision
removes
an
important
roadblock
to
the
Doha
Development
Agenda
in
particular.
Durch
diese
Entscheidung
wird
ein
bedeutendes
Hemmnis
für
die
Entwicklungsagenda
von
Doha
beseitigt.
TildeMODEL v2018
Removing
those
roadblocks
will
improve
user
experience
and,
hopefully,
lead
to
more
conversions.
Die
Beseitigung
dieser
Hindernisse
wird
das
Nutzererlebnis
verbessern
und
hoffentlich
zu
mehr
Conversions
führen.
ParaCrawl v7.1
Yes,
he's
in
a
unique
position
to
remove
any
legislative
roadblock
to
Samaritan.
Ja,
er
ist
in
der
einmaligen
Position,
um
alle
gesetzlichen
Sperren
für
Samaritan
zu
beseitigen.
OpenSubtitles v2018
At
IQ
Gemini
she
structures
and
facilitates
creative
workshops
for
corporate
teams
aimed
at
identifying
and
removing
roadblocks
to
innovation.
Bei
IQ
Gemini
strukturiert
und
moderiert
sie
kreative
Workshops
für
Unternehmensteams,
um
Hindernisse
für
Innovationen
zu
identifizieren
und
zu
beseitigen.
ParaCrawl v7.1
The
only
way
to
stay
competitive
is
by
building
a
relationship
with
your
audience
at
every
touchpoint
of
the
customer
journey,
by
removing
roadblocks
to
enable
interactions
that
are
engaging,
differentiated,
and
personalized.
Die
einzige
Möglichkeit,
um
wettbewerbsfähig
zu
bleiben,
besteht
darin,
an
jedem
Berührungspunkt
der
Customer
Journey
eine
Beziehung
zu
Ihrem
Publikum
aufzubauen,
indem
Sie
Roadblocks
entfernen,
um
interagierende,
differenzierte
und
personalisierte
Interaktionen
zu
ermöglichen.
ParaCrawl v7.1