Übersetzung für "Removal from service" in Deutsch
Removal
from
service
was
successful!!!
Entfernung
aus
dem
Dienst
war
erfolgreich!!!
ParaCrawl v7.1
Because
of
my
bad
behavior,
in
August
2005
I
received
an
Article
15
non-judicial
punishment
and
was
threatened
with
removal
from
the
service.
Wegen
meines
schlechten
Verhaltens
erhielt
ich
im
August
2005
eine
Disziplinarstrafe
nach
Artikel
15.
Mir
wurde
angedroht,
mich
aus
dem
Dienst
zu
entlassen.
ParaCrawl v7.1
Today
the
British
Harrier
jet
is
removed
from
service.
Heute
wird
der
britische
Harrier-Jet
außer
Dienst
gestellt.
Europarl v8
By
the
middle
of
1984
the
last
LP-49
in
Leningrad
was
removed
from
passenger
service.
Mitte
1984
wurde
der
letzte
"LP-49"
in
Leningrad
außer
Betrieb
genommen.
Wikipedia v1.0
On
request,
the
personal
data
are
removed
from
that
service.
Auf
Antrag
werden
die
personenbezogenen
Daten
aus
diesem
Dienst
entfernt.
TildeMODEL v2018
At
the
end
of
1998,
she
was
removed
from
service.
Ende
2008
schied
er
aus
dem
Dienst
aus.
WikiMatrix v1
You
have
not
been
suspended
or
removed
previously
from
our
services.
Sie
nicht
zuvor
von
unseren
Diensten
suspendiert
oder
entfernt
wurden.
CCAligned v1
When
you
delete
your
User
Submissions,
they
will
be
removed
from
the
Service.
Wenn
Sie
Ihre
Nutzereingaben
löschen,
werden
sie
aus
dem
Service
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
system
shall
account
for
all
the
reusable
entities
put
into,
and
removed
from,
service,
Dieses
System
soll
alle
in
Verkehr
gebrachten
und
aus
dem
Verkehr
gezogenen
Mehrwegeinheiten
erfassen.
JRC-Acquis v3.0
The
last
Matadors
were
removed
from
active
service
in
1962,
with
a
total
of
1200
missiles
produced.
Die
letzten
Matador
wurden
1962
außer
Dienst
gestellt,
nachdem
1.200
Stück
hergestellt
worden
waren.
WikiMatrix v1
You
can
use
programs
to
remove
Pandora
Service
from
your
browsers
below.
Sie
können
Programme
verwenden,
um
Pandora
Service
von
Ihren
unten
aufgeführten
Browsern
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
programs
to
remove
AdStatus
Service
from
your
browsers
below.
Sie
können
Programme
verwenden,
um
AdStatus
Service
von
Ihren
unten
aufgeführten
Browsern
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
If
the
owner
does
not
respond
within
20
days,
then
removed
from
the
vehicle
serviced.
Wenn
der
Eigentümer
nicht
innerhalb
antworten
20
Tage,
dann
aus
dem
Fahrzeug
entfernt
gewartet.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
programs
to
remove
Command
Service
from
your
browsers
below.
Sie
können
Programme
verwenden,
um
Command
Service
von
Ihren
unten
aufgeführten
Browsern
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
programs
to
remove
SI
Service
from
your
browsers
below.
Sie
können
Programme
verwenden,
um
SI
Service
von
Ihren
unten
aufgeführten
Browsern
zu
entfernen.
ParaCrawl v7.1