Übersetzung für "Remain steadfast" in Deutsch
Even
if
I
waver,
if
I
let
my
vanity
in
the
door,
you
must
remain
steadfast.
Wenn
ich
schwach
werde
und
meine
Eitelkeit
übernimmt,
müssen
Sie
standhaft
bleiben.
OpenSubtitles v2018
Imola,
Forli,
Fano
and
Cesena
remain
steadfast.
Imola,
Forli,
Fano
und
Cesena
bleiben
standhaft.
OpenSubtitles v2018
He
would
be
wise
to
remain
steadfast
too.
Es
wäre
auch
klug
von
ihm,
standhaft
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
He
would
be
wise
to
remain
steadfast.
Es
wäre
klug
von
ihm,
standhaft
zu
bleiben.
OpenSubtitles v2018
We
remain
steadfast
and
resolute
in
our
commitment
to
the
Afghan
people.
Unser
Engagement
für
das
afghanische
Volk
bleibt
unerschütterlich
und
festentschlossen.
ParaCrawl v7.1
Remain
steadfast
upon
the
way
I
have
shown
you.
Bleibt
fest
auf
dem
Wege
welchen
Ich
euch
aufzeigte.
ParaCrawl v7.1
In
case
of
fire,
a
fire
wall
over
a
defined
period
must
remain
steadfast.
In
einem
Brandfall
muss
eine
Brandschutzwand
über
einen
definierten
Zeitraum
standhaft
bleiben.
CCAligned v1
We
remain
steadfast
until
His
return.”
Wir
bleiben
beständig
bis
zu
seiner
Wiederkunft.“
ParaCrawl v7.1
Their
only
hope
of
eternal
life
is
to
remain
steadfast.
Ihre
einzige
Hoffnung
auf
ewiges
Leben
ist,
standhaft
zu
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Facing
the
CCP's
live
organ
harvesting,
they
remain
steadfast
in
their
belief.
Trotz
des
Organraubs
durch
die
KP
Chinas
bleiben
sie
standhaft
in
ihrem
Glauben.
ParaCrawl v7.1
However,
remain
steadfast
and
do
not
give
way.
Doch
bleiben
Sie
standhaft
und
geben
Sie
nicht
nach.
ParaCrawl v7.1
Paul
gives
thanks
to
God
for
a
holy
people
who
remain
steadfast
in
perilous
times.
Paulus
dankt
Gott
für
ein
heiliges
Volk,
das
in
gefährlichen
Zeiten
standhaft
bleibt.
ParaCrawl v7.1
We
will
remain
a
witnessing,
steadfast
and
active
Church
in
the
land
of
the
Resurrection.
Wir
werden
eine
bekennende,
standhafte
und
aktive
Kirche
im
Land
der
Auferstehung
bleiben.
ParaCrawl v7.1
Taking
care
of
us
through
your
great
kindness,
remain
steadfast
to
the
core
of
our
enlightenment.
Sorge
für
uns
durch
Deine
große
Güte
und
bleibe
unerschütterlich
bis
ins
Herz
unserer
Erleuchtung.
ParaCrawl v7.1