Übersetzung für "Relieving effect" in Deutsch

This effect on the coronary vessels is reinforced by a simultaneous relieving effect on the heart resembling that of nitrites.
Diese Wirkung auf die Coronargefäße wird durch einen gleichzeitigen nitritähnlichen herzentlastenden Effekt verstärkt.
EuroPat v2

This effect on the coronary vessels is reinforced by a relieving effect on the heart resembling that of nitrites.
Diese Wirkung auf die Coronargefäße wird durch einen gleichzeitigen nitritähnlichen herzentlastenden Effekt verstärkt.
EuroPat v2

This action on the coronary vessels is intensified by a simultaneous nitrite-like relieving effect on the heart.
Diese Wirkung auf die Coronargefäße wird durch einen gleichzeitigen nitritähnlichen herzentlastenden Effekt verstärkt.
EuroPat v2

Getting rid of some money "with relieving effect" ...
Geld los werden “mit befreiender Wirkung”
CCAligned v1

Morphine's powerful pain relieving effect is due to its effect on the central nervous system.
Morphin hat eine starke schmerzstillende Wirkung auf das zentrale Nervensystem.
ParaCrawl v7.1

It also has an expectorant and thus significantly relieving effect on the bronchia.
Zum anderen besteht ein schleimlösender und damit deutlich entlastender Effekt für die Bronchien.
ParaCrawl v7.1

The relieving effect of the Venoceutical emulsion for legs with varicose veins is gradual, cumulative and reversible.
Die erleichternde Wirkung von Venoceutical Emulsion auf Krampfadern ist allmählich, kumulativ und reversibel.
ParaCrawl v7.1

Additionally, the new patented strap system enhances the relieving effect using increased tensile force and precision.
Zusätzlich erhöht die neue patentierte Gurtführung die entlastende Wirkung mit mehr Zugkraft und Präzision.
ParaCrawl v7.1