Übersetzung für "Regroup" in Deutsch

We must regroup according to Plan Six!
Wir müssen umgruppieren nach Plan Sechs!
OpenSubtitles v2018

I said we must regroup according to Plan Six.
Ich sagte, wir müssen umgruppieren nach Plan Sechs.
OpenSubtitles v2018

We should regroup now - to Alexandria, over Alamein or to Cairo.
Wir sollten uns umgruppieren - nach Alexandria über Alamein oder nach Kairo.
OpenSubtitles v2018

Now you've got to regroup, reorganize and attack.
Sie müssen sich neu formieren und wieder angreifen!
OpenSubtitles v2018

We need to regroup with the team.
Wir müssen uns wieder mit der Gruppe vereinen.
OpenSubtitles v2018

Everyone go home, and we'll regroup tomorrow.
Wir gehen jetzt nach Hause und wir treffen uns morgen wieder.
OpenSubtitles v2018

If you're there, we'll regroup.
Wenn du da bist, gruppieren wir uns wieder.
OpenSubtitles v2018

As soon as we're clear of Tehran, we can regroup.
Sobald wir aus Teheran raus sind, können wir uns neu ordnen.
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe