Übersetzung für "Registration no" in Deutsch
Afterwards
no
registration
and
thus
no
sale
was
allowed.
Danach
war
keine
Registrierung
und
somit
auch
kein
Verkauf
mehr
erlaubt.
Wikipedia v1.0
No
registration
shall
be
required
for
discovery
services
and
view
services.
Für
Such-
und
Darstellungsdienste
ist
keine
Registrierung
erforderlich.
DGT v2019
No
registration
fee
will
be
requested
for
participation
at
the
conference.
Für
die
Teilnahme
an
der
Konferenz
wird
keine
Gebühr
erhoben.
TildeMODEL v2018
As
yet
there
is
no
registration
requirement
in
the
EU.
In
der
Europäischen
Union
besteht
bisher
keine
Registrierungspflicht.
TildeMODEL v2018
No
plates,
no
registration,
but
it
does
stand
out.
Kein
Nummernschild,
keine
Registrierung,
aber
es
fällt
auf.
OpenSubtitles v2018
There's
no
archive,
there
are
no
barriers,
there's
no
registration.
Es
gibt
kein
Archiv,
keine
Grenzen
und
auch
keine
Registrierung.
TED2020 v1
Since
the
settings
are
tied
to
the
phone,
there
is
no
registration.
Da
die
Einstellungen
ans
Handy
gebunden
sind,
ist
keine
Registrierung
vorhanden.
WikiMatrix v1
Mechanical
registration
is,
however,
no
longer
adequate
in
many
cases.
Eine
mechanische
Registrierung
reicht
allerdings
in
vielen
Fällen
nicht
mehr
aus.
EuroPat v2
Installation
is
easy
and
requires
no
registration
or
keys.
Die
Installation
ist
einfach
und
bedarf
keiner
Registrierung
oder
Schlüssel.
ParaCrawl v7.1
For
the
requested
product
(rugs_and_carpets)
there
is
no
registration
for
the
moment
Für
das
geforderte
Produkt
(Ro_Teppiche)
gibt
es
momentan
keine
Registrierungen.
ParaCrawl v7.1
With
this
banned
username
names
there
is
no
registration
possible.
Mit
diesem
Benutzernamen
ist
dann
keine
Anmeldung
möglich.
ParaCrawl v7.1
To
participate
in
the
project
no
registration
and
no
special
software
is
needed.
Zur
Teilnahme
am
Projekt
ist
keine
Registrierung
und
keine
spezielle
Software
nötig.
CCAligned v1
There
are
no
registration
fees,
examination
fees
or
hidden
costs.
Es
gibt
keine
Aufnahmegebühren,
Prüfungsgebühren
oder
versteckte
Kosten.
CCAligned v1
Find
up-to-date
news
regularly
on
Facebook
and
Twitter,
no
registration
needed.
Aktuelle
News
gibt
es
regelmäßig
auf
Facebook
und
Twitter,
auch
ohne
Anmeldung.
CCAligned v1
Other
perks
include
free
trial
lessons
and
no
registration
fee.
Weitere
Vorteile
sind
kostenlose
Probestunden
und
keine
Anmeldegebühr.
CCAligned v1
No
registration
is
required
for
individual
children
at
the
times
stated
above.
Für
Einzelbesucher
ist
zu
den
oben
angegebenen
Terminen
keine
Anmeldung
erforderlich.
CCAligned v1
No,
no
registration
is
required.
Nein,
es
ist
keine
Anmeldung
erforderlich.
CCAligned v1