Übersetzung für "Refreshing drink" in Deutsch

In due course quinine blended with sugar and other flavourings became known as a pleasant and refreshing drink.
Später wurde Chinin mit Zucker und anderen Geschmacksstoffen vermischt als angenehmes Erfrischungsgetränk bekannt.
EUbookshop v2

The refreshing drink in the 0.33-litre bottle is made entirely from Swiss apples.
Das erfrischende Getränk in der 0,33-Liter-Flasche besteht 100 Prozent aus Schweizer Äpfeln.
ParaCrawl v7.1

Indulge in a refreshing drink among the tropical vegetation.
Genießen Sie inmitten des tropischen Grüns ein erfrischendes Getränk.
ParaCrawl v7.1

Try this refreshing drink for hot summer days:
Versuchen Sie dieses erfrischende Getränkt für heiße Sommer Tage:
ParaCrawl v7.1

Guests can head to Lobby Lounge for a refreshing, non-alcoholic drink.
In der Lobby Lounge können Sie bei erfrischenden, alkoholfreien Getränken entspannen.
ParaCrawl v7.1

Ayran is a refreshing drink made from yogurt, salt and water.
Ayran ist ein leckeres Erfrischungsgetränk aus Joghurt, Salz und Wasser.
CCAligned v1

I finally had enough of my refreshing cold drink.
Ich hatte mit meinem erfrischenden Kaltgetränk schließlich schon genug zu tun.
ParaCrawl v7.1

During which, our crew will gladly serve you with a refreshing drink .
Währenddessen versorgt Sie unsere Crew versorgt gern mit einem erfrischenden Getränk .
ParaCrawl v7.1

What about a refreshing drink on the Rhine?
Wie wäre es mit einem erfrischenden Drink am Rhein?
ParaCrawl v7.1

A pool bar is available for a refreshing drink while lounging by the pool.
Die Poolbar serviert Ihnen erfrischende Getränke, während Sie am Pool entspannen.
ParaCrawl v7.1

Tradionally served on ice, Bulmers is a refreshing drink used all over the world.
Traditionell auf Eis serviert ist Bulmers ein herrliches Erfrischungsgetränk.
ParaCrawl v7.1

A variety of juices can be made into a cool, refreshing snow-melted drink.
Eine Vielzahl von Säften kann in ein kühles, Auffrischungsschnee-geschmolzenes Getränk gemacht werden.
ParaCrawl v7.1

Guests can also enjoy a refreshing drink from the hotel bar.
Darüber hinaus genießen Sie ein erfrischendes Getränk an der Hotelbar.
ParaCrawl v7.1

Many people remember a pleasant refreshing drink,which they drank grandmothers.
Viele Menschen erinnern sich an ein erfrischendes Getränk,womit sie Großmütter tranken.
ParaCrawl v7.1

A cool, refreshing drink on hot summer days raises your spirits.
Ein kühles, erfrischendes Getränk an einem heißen Sommertag hebt die Laune.
ParaCrawl v7.1

After the second infusion, there to cool off with a refreshing drink.
Nach dem zweiten Aufguss gibt es zum Abkühlen ein erfrischendes Getränk.
ParaCrawl v7.1

A delightful beer garden close to the ruins is perfect for a refreshing drink.
Ein schöner Biergarten nahe der Burgruine macht Lust auf ein erfrischendes Getränk.
ParaCrawl v7.1

Guests can also have a refreshing drink at the lobby bar.
Die Gäste können auch ein erfrischendes Getränk an der Lobby-Bar genießen.
ParaCrawl v7.1

In the Berghaus Winteregg restaurant, a refreshing welcome drink awaits you on the sun terrace.
Im Berghaus Winteregg erwartet Sie ein erfrischender Welcome-Drink auf der Sonnenterasse.
ParaCrawl v7.1

Thinned with cold or hot water it is a delicious and refreshing drink.
Mit kaltem oder heißem Wasser verdünnt ein angenehm belebendes Getränk.
ParaCrawl v7.1