Übersetzung für "Reformatting" in Deutsch

After a firmware update of the SSD and subsequent reformatting, it was recognized again.
Nach einem Firmwareupdate der SSD und anschließender Neuformatierung wurde sie wieder erkannt.
ParaCrawl v7.1

Even formatting or reformatting the hard disk does not destroy the data permanently.
Selbst das Formatieren oder Neuformatierung der Festplatte nicht die Daten dauerhaft zu zerstören.
ParaCrawl v7.1

Due to improper reformatting your data chip may get corrupted.
Durch unsachgemäße Neuformatierung Ihrer Daten Chip kann beschädigt werden.
ParaCrawl v7.1

Well, let us consider the purpose of reformatting the external HD.
Nun, lassen Sie uns den Zweck der Neuformatierung der externen HD betrachten.
ParaCrawl v7.1

Tip: Actually, you can hide the zero currency with reformatting the currency numbers.
Spitze: Tatsächlich können Sie die Nullwährung durch Neuformatierung der Währungsnummern verbergen.
ParaCrawl v7.1

Supports recovery after deletion, formatting or reformatting.
Unterstützt die Wiederherstellung nach dem Löschen, Formatieren oder Neuformatierung.
CCAligned v1

Avoid formatting and reformatting of the drive.
Formatierung und Neuformatierung des Antriebs zu vermeiden.
CCAligned v1

Data is erased due to an iOS system upgrade, factory resetting, jailbreaking or reformatting.
Daten werden aufgrund eines iOS-System-Upgrades, Factory-Reset, Jailbreak oder Neuformatierung gelöscht.
CCAligned v1

It can’t be removed by just reformatting the drive.
Es kann nicht entfernt werden, indem nur eine Neuformatierung der Festplatte.
ParaCrawl v7.1

Present-day culture seems to be heading at top speed towards a complete reformatting of media.
Die Kultur der Gegenwart scheint mit unverminderter Geschwindigkeit einer medialen Neuformatierung entgegenzusteuern.
ParaCrawl v7.1

I thought of reformatting the drive could resolve this error.
Ich dachte, eine Neuformatierung des Laufwerks könnte diesen Fehler beheben.
ParaCrawl v7.1

Transformation is understood here as change, alteration and reformatting.
Transformation wird dabei verstanden als Wandel, Veränderung, Neuformatierung.
ParaCrawl v7.1

It is just like the process of reformatting the hard disk of PC.
Es ist wie der Prozess der Neuformatierung der Festplatte des PC.
ParaCrawl v7.1