Übersetzung für "Reflective print" in Deutsch
Outstanding
reflective
print
on
the
front.
Herausragende
reflektierende
Print
auf
der
Vorderseite.
CCAligned v1
The
reflective
print
on
the
left
leg
pays
extra
"attention".
Der
reflektierende
Print
am
linken
Bein
sorgt
für
extra
"Aufsehen".
ParaCrawl v7.1
Reflective
stripes
and
print
provide
added
safety
in
road
traffic.
Reflektband
und
–druck
sorgen
für
mehr
Sicherheit
im
Straßenverkehr.
ParaCrawl v7.1
Landyachtz
Bones
Freeride
Slide
Gloves
(reflective
bone
print)
Landyachtz
Bones
Freeride
Slide
Handschuhe
(reflective
bone
print)
ParaCrawl v7.1
Reflectra
is
a
worldwide
innovation
in
the
area
of
reflective
transfer
print-systems.
Reflectra
ist
die
Weltneuheit
im
Bereich
der
reflektierenden
Transferdrucksysteme.
ParaCrawl v7.1
A
reflective
print
also
ensures
greater
road
safety.
Ein
reflektierender
Aufdruck
sorgt
zudem
für
mehr
Verkehrssicherheit.
ParaCrawl v7.1
Eye-catcher:
the
graphical
reflective
print
in
the
shape
of
the
ROECKL
lettering
and
in
the
same
color
as
the
glove’s
opening
provides
added
visibility
at
night
and
in
low-light
conditions.
Hingucker:
Ein
grafischer
Reflekt-Druck
als
ROECKL-Schriftzug
in
gleicher
Farbe
wie
der
Einschlupf
erhöht
die
Sichtbarkeit
in
der
Dämmerung
und
bei
Dunkelheit.
ParaCrawl v7.1
The
full
has
two
side
pockets
with
zip
closure,
pocket
for
skipass
on
the
sleeve,
a
mesh
interior
pocket,
print,
reflective
both
in
front
of
and
behind
the
adjustable
hood,
detachable
with
buttons
and
velcro,
adjustable
cuffs
with
velcro,
adjustable
shoulder
straps
and
gusset
to
the
leg.
Die
vollständigen
verfügt
über
zwei
seitentaschen
mit
reißverschluss,
eine
tasche
für
den
skipass
auf
dem
ärmel,
eine
innentasche,
im
netzwerk,
drucken
reflektierenden
sowohl
vor
als
auch
hinter
der
kapuze,
verstellbarer
und
abnehmbarer
schultergurt
mit
druckknöpfen
und
klettverschluss,
manschetten
mit
klettverschluss,
verstellbare
hosenträger
und
die
verstärkung
für
das
bein.
ParaCrawl v7.1
And
the
wardrobe
is
completed
by
a
padded
micro-fleece
waistcoat
with
a
high
stand-up
collar
and
a
reflective
3D
print
of
the
Hermes
lettering
to
provide
visibility.
Und
sie
ergänzt
zudem
die
Garderobe
um
eine
gepolsterte
Microfleece-Weste
mit
hohem
Stehkragen
und
reflektierendem
3-D-Print
des
Hermes-Schriftzuges
als
Warnschutz.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
it
was
surprising
for
the
inventors
that,
although
the
metal
effect
pigments
do
have
a
very
small
average
size
d
50
of
from
only
1.7
to
2.8
?m,
nevertheless
a
strongly
reflective
print
can
be
applied
to
the
printing
substrate
or
substrate
and
essentially
no
scattered
light
effects
occur,
preferably
none
at
all.
Des
Weiteren
war
für
die
Erfinder
überraschend,
dass,
obgleich
die
Metalleffektpigmente
eine
doch
sehr
geringe
mittlere
Größe
d
50
von
lediglich
1,7
bis
2,8
µm
aufweisen,
gleichwohl
auf
dem
Bedruckstoff
oder
Substrat
ein
stark
spiegelnder
Druck
aufgebracht
werden
kann
und
im
Wesentlichen
keine,
vorzugsweise
keine,
Streulichteffekte
auftreten.
EuroPat v2
Innovative
reflective
print
on
the
side
panel
that
remains
invisible
in
the
daytime
but
illuminate
at
night
for
a
360-degree
visibility
in
low
light.
Innovative
Reflektierender
Aufdruck
auf
der
Seitenwand,
die
in
der
Nacht
für
eine
360-Grad-Sichtbarkeit
bei
schlechten
Lichtverhältnissen
in
der
Tageszeit,
sondern
beleuchten
unsichtbar
bleibt.
CCAligned v1
Reflective
print
on
the
back,
tubular,
and
other
reflective
elements
for
a
360°
visibility
in
low
light.
Reflektierender
Aufdruck
auf
den
Rücken,
röhrenförmigen
und
andere
reflektierende
Elemente
für
eine
360-Grad-Sichtbarkeit
bei
schlechten
Lichtverhältnissen.
CCAligned v1
The
innovative
reflective
print
on
front,
sleeves
and
upper
back,
remains
invisible
during
the
day
and
lights
up
the
night
for
a
360°
visibility
in
low
light.
Die
innovative
reflektierende
Aufdruck
auf
der
Vorderseite,
Ärmeln
und
Rücken,
bleibt
unsichtbar
während
des
Tages
und
erhellt
die
Nacht
für
eine
360-Grad-Sichtbarkeit
bei
schlechten
Lichtverhältnissen.
CCAligned v1
The
Salewa
Reflection
Dry
Hoody
-
with
reflective
SALEWA
print
-
is
made
of
brushed-in
Drirelease®
Terry
cotton.
Der
Salewa
Reflection
Dry
Damen
Hoody
–
mit
reflektierendem
SALEWA
Print
–
ist
aus
Drirelease®
Terry
Baumwolle
mit
gebürsteter
Innenseite
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
Eye-catcher:
the
graphical
reflective
print
in
the
shape
of
the
ROECKL
lettering
and
in
the
same
color
as
the
glove's
opening
provides
added
visibility
at
night
and
in
low-light
conditions.
Hingucker:
Ein
grafischer
Reflekt-Druck
als
ROECKL-Schriftzug
in
gleicher
Farbe
wie
der
Einschlupf
erhöht
die
Sichtbarkeit
in
der
Dämmerung
und
bei
Dunkelheit.
ParaCrawl v7.1
This
jacket
from
Porsche
Design
Sport
by
adidas
is
made
in
water-repellent
fabric
with
an
allover
reflective
print
and
is
ideal
for
running
or
cycling.
Diese
Jacke
von
Porsche
Design
Sport
by
adidas
ist
aus
wasserabweisendem
Material
mit
einem
reflektierenden
Druck
über
die
gesamte
Jacke
gefertigt
und
ist
somit
ideal
zum
Joggen
oder
Radfahren.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
EN
ISO
20471:2013+A1:2016
Class
2
certified,
offering
high
visibility
with
reflective
print
body
bands,
for
added
safety
in
low
light
conditions.
Sie
ist
EN
ISO
20471:2013+A1:2016
Klasse
2
zertifiziert
und
besticht
mit
reflektierenden,
aufgedruckten
Bändern
für
zusätzliche
Sicherheit
bei
schlechten
Lichtbedingungen.
ParaCrawl v7.1
This
men's
running
jacket
from
Porsche
Design
Sport
by
adidas
is
made
of
water-repellent
fabric
in
a
highly
reflective
allover
print
that
becomes
visible
when
illuminated.
Die
Jacke
für
Männer
von
Porsche
Design
Sport
by
adidas
besteht
aus
wasserabweisendem
Material
und
kommt
mit
einem
hochwertigen,
reflektierenden
Allover-Print,
der
hell
aufleuchtet,
wenn
er
angestrahlt
wird.
ParaCrawl v7.1
It
comes
with
a
stuff
bag
made
from
G-1000
Original
Eco
with
a
reflective
print
of
the
collaboration
logo.
Der
Schlafsack
wird
mit
einem
Packbeutel
geliefert,
der
aus
G-1000
Original
Eco
besteht
und
mit
einem
reflektierenden
Print
des
gemeinsamen
Logos
versehen
ist.
ParaCrawl v7.1
Combined
with
unique
methods
for
surface
inspection,
defect
detection,
OCR/OCV,
and
other
classification-based
techniques,
MVTec
makes
the
automated
inspection
of
reflective
materials
and
print
using
machine
vision
possible.
In
Kombination
mit
einzigartigen
Methoden
zur
Oberflächeninspektion,
Defekterkennung,
OCR/OCV
und
anderen
klassifikationsbasierten
Techniken
macht
MVTec
die
automatische
Inspektion
von
reflektierenden
Materialien
und
Druckbildern
mit
Hilfe
von
Bildverarbeitung
möglich.
ParaCrawl v7.1
The
chest
pocket
is
made
from
lightweight
and
sustainable
G-1000
Air
(65%
recycled
polyester
&
35%
organic
cotton)
and
has
a
reflective
logo
print
and
wave
pattern.
Die
Brusttasche
besteht
aus
leichtem
und
nachhaltigem
G-1000
Air
(65
%
recyceltes
Polyester
und
35
%
Bio-Baumwolle)
und
verfügt
über
einen
reflektierenden
Logo-Print
und
ein
gewebtes
Muster.
ParaCrawl v7.1