Übersetzung für "Red wire" in Deutsch

Now do I cut the blue wire or the red wire?
Schneide ich das blaue oder das rote Kabel ab?
OpenSubtitles v2018

The red wire goes in the red hole.
Der rote Draht geht ins rote Loch.
OpenSubtitles v2018

The red wire has to be connected with the pin marked by “1”.
Das rote Kabel muss mit dem Pin „1“ verbunden werden.
ParaCrawl v7.1

Loosen the fastener by a clip and pull out the red wire.
Lösen Sie die Klammer und ziehen Sie das rote Kabel heraus.
ParaCrawl v7.1

Red and black wire leads, plastic exterior construction, easy and convenient to use.
Rote und schwarze Drahtleitungen, Kunststoffaußenkonstruktion, einfach und bequem zu bedienen.
ParaCrawl v7.1

Wires: -Red wire: connected to Battery (+) pole
Drähte: - Roter Draht: angeschlossen an Pfosten der Batterie (+)
ParaCrawl v7.1

The bracelet is made entirely of a double red wire braided nylon.
Das Armband ist vollständig aus einem doppelten roten Draht geflochten Nylon.
ParaCrawl v7.1

The red marked wire at the decoder corresponds to the first motor connection.
Der rot markierte Draht am Decoder entspricht dem ersten Motoranschluss.
ParaCrawl v7.1

Use a needle to free-up the Red wire from the plastic.
Benutze eine Nadel, um das rote Kabel aus dem Stecker zu lösen.
ParaCrawl v7.1

It's the red wire.
Es ist das rote Kabel.
OpenSubtitles v2018

Floral Designer Lotte made red leaves using red wire and lightly draped them over the flower wreath
Die Blumendesignerin Lotte hat Blätter aus rotem Garn gemacht und sie über den Blumenkranz drapiert.
ParaCrawl v7.1

The red wire goes through the centre hole, and that leads to the top end of the electrode.
Der rote Draht verläuft durch das Mittelloch und führt zum oberen Ende der Elektrode.
ParaCrawl v7.1