Übersetzung für "Recognized standard" in Deutsch

These dosimeters are calibrated ex works against an internationally recognized standard.
Diese Dosimeter sind ab Werk gegen einen international anerkannten Standard kalibriert.
EuroPat v2

The GRI guidelines are considered the most frequently used and internationally most recognized standard for sustainability reporting.
Die GRI -Leitlinien gelten als der meistgenutzte und international anerkannteste Standard der Nachhaltigkeitsberichterstattung.
ParaCrawl v7.1

ISO 14001 is an internationally recognized standard for environmental management.
Die ISO-Norm 14001 ist ein international anerkannter Standard für Umweltmanagement.
ParaCrawl v7.1

The internationally recognized turbidity calibration standard is formazine.
Der international anerkannte Trübungsstandard ist Formazin.
EuroPat v2

Our company is environmentally certified according to the internationally recognized standard ISO 14001.
Unser Unternehmen ist nach der international anerkannten Norm ISO 14001 umweltzertifiziert.
ParaCrawl v7.1

ISO 14001 is an internationally recognized standard for environmental management systems.
Die ISO 14001 gilt als international anerkannte Norm für Umwelt-Managementsysteme.
ParaCrawl v7.1

Everything is available worldwide in the recognized VDA standard.
Das alles ist weltweit im anerkannten VDA-Standard verfügbar.
ParaCrawl v7.1

The DIN EN ISO 13485 is an internationally recognized standard.
Die DIN EN ISO 13485 ist international anerkannter Standard.
ParaCrawl v7.1

The Greenhouse Gas Protocol is a globally recognized standard regarding the quantification and management of greenhouse gas emissions.
Das Greenhouse Gas Protocol ist ein weltweit anerkannter Standard zur Quantifizierung und zum Management von Treibhausgasemissionen.
ParaCrawl v7.1

Fan of things from the Carolina Herrera has been globally recognized standard style Jackie Kennedy Onassis.
Fan von Dingen aus der Carolina Herrera wurde weltweit anerkannter Standard-Stil Jackie Kennedy Onassis.
ParaCrawl v7.1

ISO 14001 is an internationally recognized environmental management standard that specifies requirements for environmental management systems.
Die ISO 14001 ist eine international anerkannte Umweltmanagementnorm und legt Anforderungen an ein Umweltmanagementsystem fest.
ParaCrawl v7.1

An internationally recognized standard – basically Esperanto for machines – has yet to be developed.
Einen international anerkannten Standard – quasi ein Esperanto für Maschinen – gibt es bislang noch nicht.
ParaCrawl v7.1

The internationally recognized sustainability standard "Sourcing with respect" is defined by UEBT as follows:
Der international anerkannte Nachhaltigkeitsstandard „Sourcing with respect“ ist wie folgt von UEBT definiert:
CCAligned v1

To look fashionable, Koreans remain faithful to the standard recognized in South Korea:
Um in Mode zu bleiben, bleiben die Koreaner dem in Südkorea anerkannten Standard treu:
CCAligned v1

Our recognized BMB inspection standard gives you the decisive advantage to remain relaxed despite sudden quality problems.
Unser anerkannter BMB-Prüfstandard verschafft Ihnen den entscheidenden Vorteil, um trotz plötzlicher Qualitätsprobleme entspannt zu bleiben.
CCAligned v1

IEC 61508 is the internationally recognized generic standard for the development of safety-related electronic systems.
Die IEC 61508 ist der weltweit anerkannte generische Standard für die Entwicklung sicherheitsrelevanter elektronischer Systeme.
ParaCrawl v7.1