Übersetzung für "Recognize the importance" in Deutsch

Further recognize the critical importance of access to essential medicines at affordable prices.
Ferner die entscheidende Bedeutung des Zugangs zu wesentlichen Arzneimitteln zu erschwinglichen Preisen anerkennen.
MultiUN v1

The Parties recognize the economic importance of establishing competitive regional procurement markets.
Die Vertragsparteien erkennen die wirtschaftliche Bedeutung des Aufbaus wettbewerbsorientierter regionaler Beschaffungsmärkte an.
TildeMODEL v2018

The partners would recognize the importance of conservation and rational management of fish stocks.
Die Partner würden die Bedeutung der Erhaltung und rationellen Bewirtschaftung der Fischbestände anerkennen.
TildeMODEL v2018

The partners would recognize the importance of comprehensive,
Die Partner würden die Bedeutung vollständiger und aktueller Informationen anerkennen.
TildeMODEL v2018

Both sides recognize the importance of strengthen­ing the multilateral trading system.
Beide Seiten erkennen die Bedeutung einer Stärkung des multilateralen Handelssystems an.
EUbookshop v2

I think more people are beginning to recognize the importance of sports.
Immer mehr Menschen beginnen die Bedeutung des Sports zu begreifen.
OpenSubtitles v2018

That is why we are looking for donors that recognize the importance of our mission.
Desshalb suchen wir Spender, die die Wichtigkeit unserer Mission erkennen.
QED v2.0a

Baldwin was one of the first to recognize the importance of improving mobile filtration.
Baldwin erkannte als einer der Ersten die Bedeutung der Filtertechnik für den Fahrzeugbau.
ParaCrawl v7.1

Local governments and private industries recognize the importance of conservation, recycling, and environmental awareness.
Lokale Regierungen und Privatwirtschaft erkennen die Bedeutung der Erhaltung, Recycling und Umweltbewusstsein.
ParaCrawl v7.1

Recognize the importance of ethical behavior in the professional environment.
Erkennen Sie die Bedeutung von ethischem Verhalten im beruflichen Umfeld.
ParaCrawl v7.1

No civilized culture has failed to recognize the importance of education.
Keine zivilisierte Kultur hat es versäumt, die Wichtigkeit von Ausbildung zu erkennen.
ParaCrawl v7.1

The students recognize the importance of Sociology for Social Work.
Die Studierenden erkennen die Bedeutung der Soziologie für die Soziale Arbeit.
ParaCrawl v7.1