Übersetzung für "Recognition program" in Deutsch
Such
a
recognition
program
allows,
for
example,
distinction
of
different
elevator
users
on
a
camera
image.
Ein
solches
Erkennungsprogramm
erlaubt
beispielsweise
eine
Unterscheidung
verschiedener
Aufzugsbenutzer
auf
einem
Kamerabild.
EuroPat v2
This
advantageously
takes
place
by
the
recognition
program
of
the
position
detection
device.
Dies
erfolgt
vorteilhafterweise
durch
das
Erkennungsprogramm
der
Positionserfassungsvorrichtung.
EuroPat v2
This
sentence
can
be
recognized
by
a
direct
and
simple
pattern
recognition
program.
Dies
kann
mit
einer
direkten
und
simplen
Mustererkennung
erkannt
werden.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
such
a
recognition
program
allows
determination
of
the
movement
direction
and
speed
of
elevator
users
on
camera
images.
Auch
erlaubt
ein
solches
Erkennungsprogramm
die
Ermittlung
der
Bewegungsrichtung
und
Geschwindigkeit
von
Aufzugsbenutzern
auf
Kamerabildern.
EuroPat v2
On
a
second
axis
is
found
the
sensor
driven
cutting
head,
which
navigates
by
virtue
of
the
3-point
registration-mark
recognition
program.
Auf
einer
anderen
Achse
wird
der
sensorgesteuerte
Schneidekopf
geführt,
der
durch
eine
3-Punkt-Passermarkenerkennung
navigiert
wird.
ParaCrawl v7.1
Instead,
the
mechanisms
of
the
Brussels
II
Regulation
should
become
available
for
all
decisions
on
parental
responsibility,
as
planned
for
the
first
step
in
the
mutual
recognition
program.
Die
Verordnung
Brüssel
II
sollte
vielmehr
für
alle
Entscheidungen
über
die
elterliche
Verantwortung
gelten,
wie
dies
in
der
ersten
Stufe
des
Programms
zur
Umsetzung
des
Reziprozitätsprinzips
vorgesehen
ist.
TildeMODEL v2018
The
reading/writing
device
2
contains
a
recognition
program
R/CV
for
the
code
CV,
which
characterizes
the
amount
of
use
used
up
so
far.
Das
Schreib-/Lese
-Gerät
2
enthält
ein
Erkennungsprogramm
R/CV
für
den
Code
CV,
der
den
bisher
verbrauchten
Nutzungsumfang
charakterisiert.
EuroPat v2
In
May,
we
also
saw
the
announcement
of
a
planned
"Mutual
Recognition"
program
that
would
open
the
way
for
mainland
and
Hong
Kong
mutual
fund
managers
to
offer
their
funds
in
each
other's
markets.
Im
Mai
folgte
die
Ankündigung
eines
Programms
der
"gegenseitigen
Anerkennung",
das
für
Manager
von
Investmentfonds
auf
dem
Festland
und
in
Hongkong
den
Weg
ebnet,
ihre
Fonds
auch
in
anderen
Märkten
anzubieten.
ParaCrawl v7.1