Übersetzung für "Reaching back" in Deutsch
Every
morning,
as
I
drive
away,
I
am
reaching
back
for
you.
Jeden
Morgen,
wenn
ich
fahre,
wünsch
ich
mich
zurück
zu
dir.
OpenSubtitles v2018
Civilization
is
reaching
back
to
fire
—
the
inorganic
world
—
for
power.
Die
Zivilisation
greift
für
ihren
Energiebedarf
auf
das
Feuer
—
auf
die
anorganische
Welt
—
zurück.
ParaCrawl v7.1
Civilization
is
reaching
back
to
fire—the
inorganic
world—for
power.
Die
Zivilisation
greift
für
ihren
Energiebedarf
auf
das
Feuer
–
auf
die
anorganische
Welt
–
zurück.
ParaCrawl v7.1
Berlin
enjoys
a
long
film
history,
reaching
back
right
to
the
beginnings
of
moving
pictures.
Berlin
hat
eine
lange
Filmgeschichte,
die
bis
in
die
Anfänge
der
bewegten
Bilder
zurückreicht.
ParaCrawl v7.1
Civilization
is
reaching
back
to
fire
—
the
inorganic
world
—
for
powerˆ.
Die
Zivilisation
greift
für
ihren
Energiebedarf
auf
das
Feuer
—
auf
die
anorganische
Welt
—
zurück.
ParaCrawl v7.1
Or
is
it
a
community
of
values,
reaching
back
to
common
roots
and
a
common
cultural
heritage?
Oder
ist
es
eine
Gemeinschaft
von
Werten,
die
zurück
zu
gemeinsamen
Wurzeln
und
einem
gemeinsamen
kulturellen
Erbe
reichen?
Europarl v8
Population
censuses
have
a
long
tradition
in
the
countries
of
today's
European
Union,
in
some
countries
reaching
back
over
centuries.
In
den
Ländern
der
heutigen
Europäischen
Union
haben
Volkszählungen
eine
lange
Tradition,
die
manchmal
mehrere
Jahrhunderte
zurückreicht.
Europarl v8