Übersetzung für "Reach achievement" in Deutsch

The Tiara is a hat that can be purchased from the Abandoned House for 1,000g after earning the "Cliques" Achievement (reach a 5-heart friend level with 4 people).
Die Tiara ist ein Hut, welchen man in der Bruchbude für 1.000g kaufen kann, nachdem man den Erfolg "Cliquen" (Erreiche fünf Freundschaftsherzen bei 4 Bewohnern.) erhalten hat.
CCAligned v1

If the interested student expected to reach an achievement as in well-known Eastern, then the training hour will disappoint him.
Wenn der interessierte Anfänger erwartet, eine Leistung wie in bekannten Eastern zu erbringen oder in der Schule angeben zu können, dann wird ihn die Trainingsstunde enttäuschen.
ParaCrawl v7.1

The normal videocables which are provided by videodevices reach no optimum achievement, because the leaders are produced of more inferior materials, as for example steel or not to quite pure copper.
Normale Videokabel, die bei Videogeräten mitgeliefert werden, erreichen keine optimale Leistung, da die Leiter aus minderwertigeren Materialien, wie z. B. Stahl oder nicht ganz reinem Kupfer, hergestellt werden.
ParaCrawl v7.1

Our Proven Global Reach Helps You Achieve Your Business and Growth Goals by Providing
Unsere bewährte Globale Reichweite hilft uns unsere Firmen- und Wachstumsziele zu erreichen:
CCAligned v1

Longxin continue to move forward, reaching bigger achievement in the future.
Longxin weiter nach vorne bewegen, in Zukunft größere Leistung zu erreichen.
CCAligned v1

The performance is measured by the percentage of reached achievements.
Die Leistung wird in Prozent der erreichten Leistung gemessen.
ParaCrawl v7.1

If your bills and insurance policies are within easy reach, you’ll achieve everything more quickly.
Wenn Ihre Rechnungen und Versicherungen in Reichweite sind, werden Sie alles schneller erreichen.
ParaCrawl v7.1

At the end of the latter, turn right to reach and achieve the end Amezketa paper company.
Am Ende des letzteren, rechts abbiegen zu erreichen und erreichen das Ende Amezketa Papier Unternehmens.
ParaCrawl v7.1

If the lower limit (= equal performance) is reached, target achievement is 50percent and a bonus is paid.
Bei Erreichen der Untergrenze (= Gleichperformance) beträgt die Zielerreichung 50Prozent und die Bonuszahlung setzt ein.
ParaCrawl v7.1

In any case, the fact that an agreement has been reached is an achievement in itself.
Auf jeden Fall stellt die Tatsache, dass eine Einigung erreicht wurde, einen Erfolg an sich dar.
Europarl v8