Übersetzung für "Rate per hour" in Deutsch
Dexmedetomidine
is
very
potent
and
the
infusion
rate
is
given
per
hour.
Dexmedetomidin
ist
hochpotent
und
die
Infusionsgeschwindigkeit
wird
pro
Stunde
angegeben.
TildeMODEL v2018
It
decays
at
a
rate
of
3.5%
per
hour.
Es
zerfällt
mit
einer
Rate
von
3,5
%
pro
Stunde.
QED v2.0a
Parking
is
possible
subject
to
availability,
at
a
rate
of
€2.50
per
hour
/
€12.50
per
day.
Die
Parkkosten
betragen
€2.50
pro
Stunde/€12.50
pro
Tag.
ParaCrawl v7.1
The
feed
time
was
30
minutes
(rate:
15.6
kg
per
hour).
Die
Dosierzeit
betrug
30
Minuten
(Rate:
15.6
kg
pro
Stunde).
EuroPat v2
My
standard
rate
is
€40
per
hour.
Das
Honorar
beträgt
40€
pro
Stunde.
CCAligned v1
You
can
also
register
the
duration
of
the
session
with
a
rate
per
hour.
Sie
können
auch
die
Dauer
der
Sitzung
mit
einem
Satz
pro
Stunde
anmelden.
ParaCrawl v7.1
Any
times
in
excess
thereof
are
charged
at
1/8
of
the
daily
rate
per
hour.
Darüberhinausgehende
Zeiten
werden
je
Stunde
mit
1/8
des
Tagessatzes
in
Rechnung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
So
if
the
labor
rate
is
$100
per
hour
two
tenths
would
equal
$20.
Wenn
also
die
Arbeits-Rate
ist
$
100
pro
Stunde
zwei
Zehntel
würde
gleich
20
$.
ParaCrawl v7.1
If
you
ask
a
taxi
bus
to
wait
for
you,
the
maximum
rate
is
€33
per
hour
waited.
Wenn
Sie
einen
Taxibus
warten
lassen,
kann
dies
maximal
€
33
pro
Stunde
kosten.
ParaCrawl v7.1
Initial
regular
production
had
begun
by
early
November
2016
at
a
rate
of
9
per
hour,
gradually
increasing
to
30/hour.
Die
Produktion
begann
letztlich
Anfang
November
2016
–
beginnend
mit
einer
Rate
von
neun
Stück
pro
Stunde,
sich
langsam
steigernd
auf
30
Stück
pro
Stunde.
WikiMatrix v1
In
order
to
achieve
the
maximum
cracking
conversions
while
keeping
the
composition
of
the
cracking
products
constant,
it
is
desirable
to
feed
the
1,2-dichloroethane
evaporated
in
the
second
container
into
the
cracking
furnace
at
the
most
constant
rate
per
hour
possible.
Um
möglichst
hohe
Spaltumsätze
bei
gleichbleibender
Zusammensetzung
der
Spaltprodukte
zu
erzielen,
ist
es
wünschenswert,
das
im
zweiten
Behälter
verdampfte
1,2-Dichlorethan
in
möglichst
konstanter
Menge
je
Stunde
in
den
Spaltofen
einzuspeisen.
EuroPat v2