Übersetzung für "Rapid start" in Deutsch
This
has
the
advantage
of
a
more
rapid
start
to
the
polymerization.
Dies
hat
den
Vorteil
eines
rascheren
Polymerisationsstarts.
EuroPat v2
This
is
referred
to
as
a
rapid
lamp
start.
Dies
wird
als
schneller
Lichtanlauf
bezeichnet.
EuroPat v2
This
allows
for
a
simple
and
rapid
sliver
start-up.
Dies
ermöglicht
einen
einfachen
und
raschen
Anlegevorgang.
EuroPat v2
The
ingenious
operating
concept
and
a
multitude
of
predefined
parts
removal
programs
ensure
rapid
start-up
and
programming.
Für
schnelle
Inbetriebnahme
und
Programmierung
sorgen
das
durchdachte
Bedienkonzept
sowie
zahlreiche
vordefinierte
Entnahmeprogramme.
ParaCrawl v7.1
This
software
is
supported
on
Intel®
Rapid
Start-capable
computers.
Diese
Software
wird
auf
für
Intel®
Rapid
Start-fähigen
Computern
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
A
rapid
start-up
is
therefore
possible
with
little
effort.
Damit
ist
mit
geringem
Aufwand
eine
schnelle
Inbetriebnahme
möglich.
EuroPat v2
Quick
assembly
and
a
rapid
start
to
production
are
guaranteed.
Schnelle
Montage
und
ein
rascher
Produktionsstart
sind
garantiert.
ParaCrawl v7.1
The
disease
is
always
sudden,
but
the
rapid
start.
Die
Krankheit
ist
immer
plötzlich,
aber
der
schnelle
Start.
ParaCrawl v7.1
Disk
encryption
is
incompatible
with
the
Intel
Rapid
Start
technology.
Die
Festplattenverschlüsselung
ist
mit
der
Technologie
Intel
Rapid
Start
inkompatibel.
ParaCrawl v7.1
The
iPad
by
Apple
gets
off
to
a
rapid
start
worldwide.
Das
iPad
von
Apple
hat
weltweit
einen
rasanten
Start
hingelegt.
ParaCrawl v7.1
Start-up
operation
using
warm
air
allows
a
more
rapid
and
economic
start-up
than
is
the
case
with
cold
air.
Der
Anfahrbetrieb
mittels
warmer
Luft
erlaubt
ein
schnelleres
und
sparsameres
Anfahren
als
mit
Kaftluft.
EuroPat v2
The
initiators
d)
bring
about
a
rapid
start
to
the
polymerization
and
a
sufficiently
high
conversion.
Die
Initiatoren
d)
bewirken
einen
schnellen
Start
der
Polymerisation
und
einen
ausreichend
hohen
Umsatz.
EuroPat v2
At
the
same
time,
the
disadvantages
described
above
in
performance
and
in
rapid
start-up
of
the
control
devices
are
avoided.
Gleichzeitig
werden
die
oben
beschriebenen
Nachteile
bei
der
Performance
und
beim
schnellen
Anlauf
der
Bediengeräte
vermieden.
EuroPat v2
Kaspersky
FDE
encryption
is
not
supported
on
drives
with
Intel
Rapid
Start
encryption
technology.
Die
Verschlüsselung
Kaspersky
FDE
wird
auf
Festplatten
mit
der
Technologie
Intel
Rapid
Start
nicht
unterstützt.
ParaCrawl v7.1
The
standardised
introduction
process
IVU.xpress
also
ensures
a
rapid
start
of
operation
of
the
planning
and
dispatch
products
of
the
IVU.suite.
Zusätzlich
sorgt
der
standardisierte
Einführungsprozess
IVU.xpress
für
eine
schnelle
Inbetriebnahme
der
Planungs-
und
Dispositionsprodukte
der
IVU.suite.
ParaCrawl v7.1