Übersetzung für "Range of interest" in Deutsch
In
addition,
its
corrosion
resistance
tends
to
be
at
the
lower
limit
in
the
temperature
range
of
interest.
Ausserdem
liegt
ihre
Korrosionsbeständigkeit
im
interessierenden
Temperaturbereich
eher
an
der
unteren
Grenze.
EuroPat v2
For
large
moments
of
inertia
point
B
will
be
situated
outside
the
range
of
interest.
Bei
großen
Trägheitsmomenten
liegt
Punkt
B
außerhalb
des
interessierenden
Bereiches.
EuroPat v2
This
read
amplifier
represents
a
current-voltage
converter
in
the
operating
range
of
interest.
Dieser
Leseverstärker
stellt
im
interessierenden
Arbeitsbereich
einen
Strom-Spannungswandler
dar.
EuroPat v2
The
absorption
in
the
range
of
interest
between
0
and
2000
Hz
was
excellent.
Die
Dämpfung
im
interessierenden
Bereich
zwischen
0
und
2000
Hz
ist
ausgezeichnet.
EuroPat v2
The
duration
of
the
IF-signal
is
guided
by
the
sensor's
measuring
range
that
is
of
interest.
Die
zeitliche
Dauer
des
ZF-Signals
richtet
sich
nach
dem
interessierenden
Messbereich
des
Sensors.
EuroPat v2
The
material
of
the
first
aperture
mask
20
is
impermeable
to
radiation
in
the
wavelength
range
of
interest.
Das
Material
der
ersten
Lochmaske
20
ist
für
Strahlung
im
interessierenden
Wellenlängenbereich
undurchlässig.
EuroPat v2
Moreover,
reliable
measurements
may
be
carried
out
within
the
temperature
range
of
interest
by
means
of
such
a
sensor.
Darüber
hinaus
kann
mit
einem
solchen
Sensor
zuverlässig
im
interessierenden
Temperaturbereich
gemessen
werden.
EuroPat v2
This
would
automatically
filter
out
object
108
s
from
outside
a
range
of
interest.
Dadurch
würden
selbsttätig
Objekte
108
außerhalb
eines
bestimmten
interessierenden
Bereichs
ausgefiltert.
EuroPat v2
The
modulation
frequency
fB
is
swept
over
the
frequency
range
of
interest
by
the
ramp-shaped
control
voltage.
Durch
die
rampenförmige
Steuerspannung
wird
die
Modulationsfrequenz
f
B
über
den
interessierenden
Frequenzbereich
gewobbelt.
EuroPat v2
The
wavelength
range,
which
is
of
interest
here,
extends
from
approximately
110
nm
to
400
nm.
Der
hier
interessierende
Wellenlängenbereich
erstreckt
sich
dabei
von
etwa
110
nm
bis
400
nm.
EuroPat v2
This
resulted
in
the
range
of
interest
in
a
dynamical
operation
giving
excellent
reproducibility
in
regard
to
the
exothermal
phenomena.
Dies
ergab
im
interessierenden
Bereich
eine
dynamische
Fahrweise,
die
hervorragende
Reproduzierbarkeit
hinsichtlich
der
Exothermieereignisse
lieferte.
EuroPat v2
That
propellent
charge,
like
generally
all
dibasic
propellants,
is
heavily
temperature-dependent
in
the
temperature
range
which
is
of
interest.
Diese
Treibladung
ist,
wie
generell
alle
zweibasigen
Treibmittel
stark
temperaturabhängig
im
interessierenden
Temperaturbereich.
EuroPat v2