Übersetzung für "Quality assurance standards" in Deutsch

The definition of quality assurance standards is under continuous development.
Die Definition von Qualitätssicherungsstandards ist ein kontinuierlicher Prozess.
TildeMODEL v2018
Main subjects on the agenda have been external quality assurance, auditing standards and auditor independence.
Hauptthemen der Tagesordnung waren die externe Qualitätssicherung, Abschlussprüfungsstandards und Unabhängigkeit der Abschlussprüfer.
TildeMODEL v2018
What are the advantages and limitations of voluntary versus mandatory quality assurance standards?
Wo liegen die Vorteile und Grenzen freiwilliger gegenüber verpflichtender Vorgaben für die Qualitätssicherung?
TildeMODEL v2018
It replaces various national quality assurance standards.
Sie ersetzt diverse nationale Standards zur Qualitätssicherung.
EUbookshop v2
Geistlich products are subject to validated manufacturing and strict quality assurance standards.
Geistlich-Produkte unterliegen validierten Herstellungs- und strengen Qualitätssicherungsstandards.
ParaCrawl v7.1
Only quality assurance ensures the standards of safety for at least 50 years.
Erst die Qualitätssicherung stellt die Standsicherheit über mindestens 50 Jahre sicher.
ParaCrawl v7.1
Key subjects on its agenda have been external quality assurance, auditing standards and auditor independence.
Wichtigste Diskussionspunkte des Ausschusses waren die externe Qualitätssicherung, Prüfungsgrundsätze und die Unabhängigkeit des Abschlussprüfers.
TildeMODEL v2018
The federation established quality assurance standards in the EFL industry on the Island.
Der Verband hat Standardnormen zur Qualitätssicherung in der Branche von Englischsprachaufenthalten auf der Insel festgelegt.
ParaCrawl v7.1
Vion’s application of quality assurance systems, standards, and audit and control systems is controlled along two lines:
Die Anwendung von Qualitätssystemen, -normen und Kontrollsystemen von VION wird über zwei Linien gelenkt:
ParaCrawl v7.1
To guarantee the highest quality assurance standards, tests were performed in accordance with the uniform and statistically verified VDI standard.
Um die maximale Qualitätssicherung zu garantieren, wurde nach dem einheitlichen, statistisch abgesicherten VDI-Standard geprüft.
ParaCrawl v7.1
Thanks to our expert workmanship and production discipline, MARTIN products comply with all national and international quality assurance standards.
Durch unsere handwerklichen Fähigkeiten und unsere Produktionsdisziplin erfüllen MARTIN-Produkte alle nationalen und internationalen Normen der Qualitätssicherung.
ParaCrawl v7.1
The validated degrees are aligned with UK Quality Assurance Agency (QAA) standards.
Die validierten Grad sind mit UK Quality Assurance Agency (QAA) Standards ausgerichtet sind.
ParaCrawl v7.1
This guarantees stable image reproduction quality over the complete lifetime of the display as set out by the required quality assurance standards.
Dadurch ist über die gesamte Lebensdauer des Bildschirms die gleich bleibende Darstellungsqualität entsprechend der Qualitätssicherungsrichtlinie garantiert.
ParaCrawl v7.1
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting the compliance of the economic operator with certain quality assurance standards, they shall refer to quality assurance systems based on the relevant European standards series certified by bodies conforming to the European standards series concerning certification.
Verlangen die öffentlichen Auftraggeber zum Nachweis dafür, dass der Wirtschaftsteilnehmer bestimmte Qualitätssicherungsnormen erfüllt, die Vorlage von Bescheinigungen unabhängiger Stellen, so nehmen sie auf Qualitätssicherungsverfahren Bezug, die den einschlägigen europäischen Normen genügen und von entsprechenden Stellen zertifiziert sind, die den europäischen Zertifizierungsnormen entsprechen.
DGT v2019
Should they require the production of certificates drawn up by independent bodies attesting the compliance of the economic operator with certain quality assurance standards, contracting authorities shall refer to quality assurance systems based on the relevant European standards series certified by bodies conforming to the European standards series concerning certification.
Verlangen die öffentlichen Auftraggeber zum Nachweis dafür, dass der Wirtschaftsteilnehmer bestimmte Qualitätssicherungsnormen erfuellt, die Vorlage von Bescheinigungen unabhängiger Stellen, so nehmen sie auf Qualitätssicherungsverfahren Bezug, die den einschlägigen europäischen Normen genügen und von entsprechenden Stellen zertifiziert sind, die den europäischen Zertifizierungsnormen entsprechen.
JRC-Acquis v3.0
Should contracting entities require the production of certificates drawn up by independent bodies for attesting conformity of the service provider to certain quality assurance standards, they shall refer to quality assurance systems based on the relevant EN 29 000 European standards series certified by bodies conforming to the EN 45 000 European standards series.
Verlangt der Auftraggeber zum Nachweis dafür, daß der Dienstleistungserbringer bestimmte Qualitätsanforderungen erfuellt, die Vorlage von Bescheinigungen von unabhängigen Qualitätsstellen, so nehmen diese auf Qualitätsnachweisverfahren auf der Grundlage der einschlägigen Normen aus der Serie EN 29 000 und auf Bescheinigungen durch Stellen Bezug, die nach der Normenserie EN 45 000 zertifiziert sind.
JRC-Acquis v3.0
Where contracting authorities require the production of certificates drawn up by independent bodies for attesting conformity of the service with certain quality assurance standards, they shall refer to quality assurance systems based on the relevant EN 29000 European standards series certified by bodies conforming to the EN 45000 European standards series.
Verlangt der Auftraggeber zum Nachweis dafür, daß der Dienstleistungserbringer bestimmte Qualitätsanforderungen erfuellt, die Vorlage von Bescheinigungen von unabhängigen Qualitätsstellen, so nehmen diese auf Qualitätsnachweisverfahren auf der Grundlage der einschlägigen Normen aus der Serie EN 29000 und auf Bescheinigungen durch Stellen Bezug, die nach der Normenserie EN 45000 zertifiziert sind.
JRC-Acquis v3.0
The Committee is doubtful as to whether this is in conformity with the revised STCW Convention as it will not be possible to ensure that adequate control procedures can be exercised and that quality assurance standards can be applied.
Der Ausschuß bezweifelt, ob dies dem geänderten STCW-Übereinkommen entspricht, da unmöglich sicherzustellen ist, daß dabei angemessene Kontrollverfahren eingehalten und Normen der Qualitätssicherung zugrundegelegt werden.
TildeMODEL v2018

Ähnliche Begriffe

quality assurance for assurance standard quality standards assure quality
standard quality assured quality standard of quality assuring quality
standards of quality quality assurance standards