Übersetzung für "Put to work" in Deutsch
Let
us
put
it
to
work
to
put
our
people
to
work.
Lassen
Sie
uns
ihn
einsetzen,
um
die
Menschen
mit
Arbeit
zu
versorgen.
Europarl v8
The
population
was
put
to
work
on
changing
the
face
of
Egypt.
Dynastie
zu
versanden
begann
und
die
Hafenanlagen
nutzlos
wurden.
Wikipedia v1.0
Meanwhile,
there
are
not
enough
service
jobs
in
Europe
to
put
everybody
to
work.
Gleichzeitig
fehlen
in
Europa
die
Dienstleistungsjobs,
um
Vollbeschäftigung
herbeizuführen.
News-Commentary v14
I
have
the
best
prisoners
put
to
work
here.
Ich
arbeite
hier
mit
Gefangen
der
Abteilung
D,
die
arbeiten
gut.
OpenSubtitles v2018
We'll
put
them
to
work
tomorrow.
Wir
stecken
sie
morgen
zu
den
Arbeitern.
OpenSubtitles v2018
Get
him
some
breakfast,
and
put
him
to
work.
Lass
ihn
frühstücken
und
lass
ihn
arbeiten.
OpenSubtitles v2018
He
becomes
a
model
prisoner
and
is
put
to
work
in
the
laundry.
Er
wird
ein
vorbildlicher
Gefangener
und
wird
zur
Arbeit
in
die
Wäscherei
versetzt.
OpenSubtitles v2018
He
looks
strong,
put
him
to
work
with
you
Hopps.
Er
sieht
kräftig
aus,
nehmen
Sie
ihn
mit
zur
Arbeit,
Hopps.
OpenSubtitles v2018
I
only
need
to
write
something
on
my
card
and
they'll
put
you
to
work.
Ich
muss
nur
was
auf
die
Karte
schreiben
und
sie
geben
dir
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
When
they've
recovered,
put
them
to
work
in
the
fields.
Lasst
sie
auf
den
Feldern
arbeiten,
wenn
sie
wieder
bei
Kräften
sind.
OpenSubtitles v2018
I
was
away
at
college
when
he
put
Jimmy
to
work
there.
Ich
war
auf
dem
College,
als
er
Jimmy
dort
arbeiten
ließ.
OpenSubtitles v2018